Участники Евровидения 1995
В конкурсе «Евровидение 1995» приняли участие 23 страны. Финал прошёл 13 мая 1995 в Дублин (Ирландия), на арене Point Theatre. Победу одержала Норвегия: Секрет Гарден с песней "Nocturne" - 148 очков.
Кто победил на Евровидении 1995?
Секрет Гарден
Secret Garden · Норвегия
«Nocturne»
Кто такие Секрет Гарден? Биография победителей Евровидения 1995
Дуэт жив и работает: в 2025 году вышли юбилейные ремастеры альбома Songs from a Secret Garden и сингла Nocturne к 30-летию победы, осенью и зимой 2026 года идут рождественские концерты тура Sacred Night по Норвегии, а на шоу в Oslo Spektrum 13 декабря 2026 года заявлен специальный гость Джонни Логан.
Secret Garden - норвежско-ирландский дуэт, основанный в 1995 году композитором и клавишником Рольфом Лёвландом (Rolf Løvland, родился 19 апреля 1955 года в Кристиансанне) и ирландской скрипачкой Финнулой Шерри (Fionnuala Sherry, родилась 20 сентября 1962 года в Нейсе).
Лёвланд до дуэта писал хиты для норвежских артистов и уже выигрывал Евровидение как автор песни La det swinge группы Bobbysocks (1985), а Шерри много лет играла в Национальном концертном оркестре RTE.
Их конкурсная песня Nocturne, где почти всё инструментальное и лишь несколько строк вокала, победила в Дублине с 148 баллами.
После победы дуэт выпустил десяток альбомов в жанре неоклассики и нью-эйдж, а песня Лёвланда You Raise Me Up в исполнении Westlife и Джоша Гробана стала мировым стандартом.
Дуэт гастролировал по Европе, Азии и США, а их музыка звучала в том числе на Олимпийских играх.
Что запомнилось на Евровидении 1995?
Ирландия принимала конкурс второй год подряд в дублинском театре «Пойнт», но победа хозяев не состоялась - Эдди Фрил занял лишь 14-е место.
Евровидение-1995 выиграла Норвегия - дуэт Secret Garden с инструментальной «Nocturne», в которой всего четыре короткие строки текста, набрал 148 очков, это была вторая победа страны после 1985 года.
Второе место заняла Испания (119 очков), третье - Швеция (100), а российский Филипп Киркоров с «Колыбельной для вулкана» стал 17-м, набрав 17 очков.
Германия получила всего 1 очко и заняла последнее место, а Великобритания и Мальта с 76 очками разделили 10-е.
Победители Рольф Лёвланд и Фионнуала Шерри после успеха построили международный проект Secret Garden, ставший одним из самых известных неоклассических дуэтов мира.
Текст песни «Nocturne» (норвежский) и перевод на русский
Текст и перевод сверены по источникам
Полная таблица участников финала Евровидения 1995
| Место | Страна | Артист | Песня | Очки |
|---|---|---|---|---|
| 1 |  Норвегия | Secret Garden | «Nocturne» | 148 |
| 2 |  Испания | Anabel Conde | «Vuelve conmigo» | 119 |
| 3 |  Швеция | Jan Johansen | «Se på mej» | 100 |
| 4 |  Франция | Nathalie Santamaria | «Il me donne rendez-vous» | 94 |
| 5 |  Дания | Aud Wilken | «Fra Mols til Skagen» | 92 |
| 6 |  Хорватия | Magazin and Lidija | «Nostalgija» | 91 |
| 7 |  Словения | Darja Švajger | «Prisluhni mi» | 84 |
| 8 |  Израиль | Liora | «Amen» | 81 |
| 9 |  Кипр | Alexandros Panayi | «Sti fotia» | 79 |
| 10 |  Великобритания | Love City Groove | «Love City Groove» | 76 |
| 10 |  Мальта | Mike Spiteri | «Keep Me in Mind» | 76 |
| 12 |  Греция | Elina Konstantopoulou | «Pia prosefhi» | 68 |
| 13 |  Австрия | Stella Jones | «Die Welt dreht sich verkehrt» | 67 |
| 14 |  Ирландия | Eddie Friel | «Dreamin'» | 44 |
| 15 |  Исландия | Bo Halldórsson | «Núna» | 31 |
| 16 |  Турция | Arzu Ece | «Sev!» | 21 |
| 17 |  Россия | Philipp Kirkorov | «Колыбельная для вулкана» | 17 |
| 18 |  Польша | Justyna | «Sama» | 15 |
| 19 |  Босния и Герцеговина | Davor Popović | «Dvadeset prvi vijek» | 14 |
| 20 |  Бельгия | Frédéric Etherlinck | «La voix est libre» | 8 |
| 21 |  Португалия | Tó Cruz | «Baunilha e chocolate» | 5 |
| 22 |  Венгрия | Csaba Szigeti | «Új név egy régi ház falán» | 3 |
| 23 |  Германия | Stone & Stone | «Verliebt in Dich» | 1 |