Участники Евровидения 1993
В конкурсе «Евровидение 1993» приняли участие 25 стран. Финал прошёл 15 мая 1993 в Милстрит (Ирландия), на арене Green Glens Arena. Победу одержала Ирландия: Нив Кавана с песней "In Your Eyes" - 187 очков.
Кто победил на Евровидении 1993?
Нив Кавана
Niamh Kavanagh · Ирландия
«In Your Eyes»
Кто такая Нив Кавана? Биография победительницы Евровидения 1993
С группой The Illegals гастролирует с программой по хитам Eagles и Fleetwood Mac, у неё анонсированы концерты по Ирландии в течение 2026 года.
Нив Кавана (Niamh Kavanagh) родилась 13 февраля 1968 года в Дублине в музыкальной семье: отец играл в ансамбле, а сам вокал Нив начинала в школьных коллективах.
В начале 1990-х она участвовала в записи саундтрека фильма Коммитменты и пела бэк-вокал у Криса де Бурга.
В 1993 году она выиграла национальный отбор с песней In Your Eyes, которая после запоздалого старта в чартах поднялась до первого места в Ирландии.
На Евровидении в Милстрит-Кабле она набрала 187 баллов и принесла Ирландии третью победу, причем подряд.
После победы записала альбомы Flying Blind (1995) и Together Alone (1998), а также пела на концертах и на телевидении.
В 2010 году Ирландия вновь доверила ей поездку на Евровидение в Осло с песней It's For You, где она дошла до финала.
Что запомнилось на Евровидении 1993?
Евровидение-1993 прошло в ирландском Милстрите - деревне с населением около полутора тысяч человек, которую до сих пор называют самым маленьким городом, принимавшим конкурс.
Впервые выступили Босния и Герцеговина, Хорватия и Словения - бывшие республики Югославии вошли в историю конкурса уже самостоятельными странами.
Босния и Герцеговина дебютировала на фоне идущей в стране войны, и её участники добирались до Ирландии через осаждённый Сараево.
Хозяева из Ирландии выиграли второй год подряд - Нив Кавана с песней «In Your Eyes» набрала 187 очков, опередив британку Сони на 23 очка.
Дания и Словения набрали по 9 очков и разделили 22-е место, а бельгийка Барбара Декс с 3 очками стала последней - за её наряд позже учредили шуточную антипремию имени Барбары Декс.
Текст песни «In Your Eyes» (английский) и перевод на русский
Текст и перевод сверены по источникам
Полная таблица участников финала Евровидения 1993
| Место | Страна | Артист | Песня | Очки |
|---|---|---|---|---|
| 1 |  Ирландия | Niamh Kavanagh | «In Your Eyes» | 187 |
| 2 |  Великобритания | Sonia | «Better the Devil You Know» | 164 |
| 3 |  Швейцария | Annie Cotton | «Moi, tout simplement» | 148 |
| 4 |  Франция | Patrick Fiori | «Mama Corsica» | 121 |
| 5 |  Норвегия | Silje Vige | «Alle mine tankar» | 120 |
| 6 |  Нидерланды | Ruth Jacott | «Vrede» | 92 |
| 7 |  Швеция | Arvingarna | «Eloise» | 89 |
| 8 |  Мальта | William Mangion | «This Time» | 69 |
| 9 |  Греция | Katerina Garbi | «Ellada, hora tou fotos» | 64 |
| 10 |  Португалия | Anabela | «A cidade até ser dia» | 60 |
| 11 |  Испания | Eva Santamaría | «Hombres» | 58 |
| 12 |  Италия | Enrico Ruggeri | «Sole d'Europa» | 45 |
| 13 |  Исландия | Inga | «Þá veistu svarið» | 42 |
| 14 |  Австрия | Tony Wegas | «Maria Magdalena» | 32 |
| 15 |  Хорватия | Put | «Don't Ever Cry» | 31 |
| 16 |  Босния и Герцеговина | Fazla | «Sva bol svijeta» | 27 |
| 17 |  Финляндия | Katri Helena | «Tule luo» | 20 |
| 18 |  Германия | Münchener Freiheit | «Viel zu weit» | 18 |
| 19 |  Кипр | Zymboulakis and Van Beke | «Mi stamatas» | 17 |
| 20 |  Люксембург | Modern Times | «Donne-moi une chance» | 11 |
| 21 |  Турция | Burak Aydos | «Esmer Yarim» | 10 |
| 22 |  Дания | Tommy Seebach Band | «Under stjernerne på himlen» | 9 |
| 22 |  Словения | 1X Band | «Tih deževen dan» | 9 |
| 24 |  Израиль | Lehakat Shiru | «Shiru» | 4 |
| 25 |  Бельгия | Barbara Dex | «Iemand als jij» | 3 |