Дункан Лоуренс (Duncan Laurence)
Дункан Лоуренс (Duncan Laurence) представил Нидерланды на Евровидении-2019 в Тель-Авиве с песней «Arcade». В финале 18 мая 2019 — 1 место и 498 очков.
отбор: внутренний (AVROTROS)
📅 16 мая 2019 — полуфинал: 1 место, 280 очк.
🏆 финал 18 мая 2019: 1 место, 498 очков
Путь на Евровидение-2019
Смотреть клип Дункан Лоуренс — Arcade (видео)
Дункан Лоуренс — Arcade (Евровидение-2019)Нажмите, чтобы смотреть - видео откроется прямо здесь
Слушать онлайн Arcade
| Платформа | Ссылка |
|---|---|
| 🟢 Spotify | Открыть в Spotify |
| 🍎 Apple Music | Открыть в Apple Music |
| ▶ YouTube Music | Открыть в YouTube Music |
Дункан Лоуренс — «Arcade», Нидерланды, Евровидение-2019.
Телекомпания AVROTROS объявила, что Дункан Лоуренс выступит в Тель-Авиве. Телекомпания объявит песню-участницу позже.
24-летний певец-автор песен Дункан Лоуренс будет представлять Нидерланды на 64-м конкурсе Евровидение в Тель-Авиве.
Дункан Лоуренс родился в 1994 году в Спейкениссе, Нидерланды. В этом году окончил Рок-академию в Тилбурге, Нидерланды. Здесь я развивался как певец, композитор и музыкальный продюсер. Кроме того, он потратил много времени на написание песен в Лондоне и Стокгольме. Узнайте ещё 9 интересных фактов про Дункана.
Дункан прокомментировал своё участие в Конкурсе Песни:
В последние несколько лет многие известные артисты представляли Нидерланды на конкурсе Евровидение. Я не очень известен, но это тоже хорошо. В Нидерландах много молодых и талантливых музыкантов.
Мое участие доказывает, что нет ничего невозможного. Вы можете внезапно получить возможность представлять свою страну на международной арене. Я очень горжусь тем, что представляю свою страну ... Я сделаю все от меня зависящее!
Бывшая вокалистка голландского конкурса Евровидение (в рамках The Common Linnets в 2014 году) Илзе ДеЛанж обратила внимание отборочной комиссии на песню:
Дункан особенный. Его песни очень интернациональны и аутентичны. У Дункана есть личность, необходимая для такой большой возможности, как эта. Для него музыка всегда на первом месте.
Слушать песню Duncan Laurence - Arcade
🇳🇱 Дункан Лоуренс будет представлять Нидерланды на Евровидении 2019 с пес…Нажмите, чтобы смотреть - видео откроется прямо здесь
Говоря об Аркаде, Дункан объяснил:
Когда я учился в Rockacademie, я узнал, что вы можете обратиться к большой аудитории, не теряя при этом свою собственную историю. Я искал трогательные истории, которые волнуют людей из моей собственной жизни или кого-то другого. еще.
Я черпал вдохновение из истории о любимом человеке, который умер в молодом возрасте. Я решил назвать песню «Аркада» - слова и аккорды пришли сами по себе, поэтому, несмотря на изменения в песне, это все еще звучит так органично.
В процессе написания «Аркады» я получил помощь от Джоэла Сьё и Вутера Харди, и поэтому она превратилась в общую историю, а не только в мою собственную. Аркада - это история о поиске любви в вашей жизни. Это надежда для - иногда - недостижимого.
Текст песни Arcade (перевод с английского на русский язык)
| Оригинал | Перевод (русский) |
|---|---|
| A broken heart is all that's left, | Разбитое сердце - всё, что осталось, |
| I'm still fixing all the cracks, | Я всё еще заделываю трещины. |
| Lost a couple of pieces when, | Потерял пару кусочков, пока |
| I carried it, carried it, carried it home. | Я нёс его, нёс его, нёс его домой. |
| I'm afraid of all I am, | Я боюсь всего себя, |
| My mind feels like a foreign land, | Мой разум кажется чужой землёй. |
| Silence ringing inside my head, | Тишина звенит в моей голове, |
| Please, carry me, carry me, carry me home. | Пожалуйста, отнеси меня, отнеси меня, отнеси меня домой. |
| I spent all of the love I've saved, | Я потратил всю любовь, что я хранил, |
| We were always a losing game, | Мы всегда были игрой без шанса на победу. |
| Small-town boy in a big arcade, | Парень из маленького города в большой аркаде, |
| I got addicted to a losing game, | Я стал зависим от игры без шанса на победу. |
| Ooh, ooh, | Уу, уу |
| All I know, all I know, | Всё, что я знаю, всё, что я знаю - |
| Loving you is a losing game. | Любить тебя - это игра без шанса на победу. |
| How many pennies in the slot, | Сколько монеток в слоте |
| giving us up, didn't take a lot, | Дают нам что-то и забирают так много. |
| I saw the end before it begun, | Я видел конец еще до начала, |
| Still I carried, I carried, I carried on. | Но всё равно продолжал, продолжал, продолжал. |
| Ooh, ooh | Уу, уу |
| All I know, all I know, | Всё, что я знаю, всё, что я знаю - |
| Loving you is a losing game. | Любить тебя - это игра без шанса на победу. |
| I don't need your games, game over, | Мне не нужны твои игры, игра окончена, |
| Get me off this rollercoaster, | Выпусти меня с этих американских горок. |
| Ooh, ooh, | Уу, уу |
| All I know, all I know, | Всё, что я знаю, всё, что я знаю - |
| Loving you is a losing game. | Любить тебя - это игра без шанса на победу. |
Социальные сети Duncan Laurence
| Социальная сеть | Аккаунт | Подписчики |
|---|---|---|
| 🎵 Spotify | Duncan Laurence | — |
| ▶ YouTube | официальный канал | — |
Краткая справка о стране на конкурсе: выступления, лучший результат и победы за всю историю. Все новости этой страны собраны в одной ленте — удобно следить за анонсами и отборами.
