Выступление на Евровидении-2012
Кто такая LUNA?
Луна (LUNA, при рождении Александра Великомас, Aleksandra Wielgomas) - варшавская певица «космического попа». Пела в детском хоре Артос при Большом театре, а в своих треках использует настоящие звуки космоса с сайта NASA.
Хит «Zgaś» входил в списки лучших польских песен года, а альбом «Nocne zmory» (2022) закрепил певицу в польской альтернативе.
Как LUNA выступила на Евровидении-2024?
Телеканал TVP внутренним отбором отправил её в Мальмё с мистической «The Tower». В первом полуфинале Луна остановилась в шаге от финала - 12-е место (35 баллов), хотя дома песня получила золотой статус.
Чем LUNA занимается сейчас?
Переехав в Лондон, певица выпустила альбомы «No Rest» (2025, №2 в Польше) и «Fairy Pop» (2026) в новой «фейри-поп» эстетике и стала амбассадором программы Spotify EQUAL. О выступлениях Польши на Евровидении читайте в разделе.
Текст песни «Should've Known Better» и перевод на русский
Now I miss you like Sahara misses rain
Changing like the weather
Maybe it's true, maybe you're not gonna change
I feel like you have two homes
Yet I feel you are homeless
Where we live I feel like a stranger
When you home I feel even stranger
I live in no man's land
With no way home, like you don't understand
‘Cause you so here, you so there, not really anywhere
She said...
Should've known better
Now I miss you like Sahara misses rain
Changing like the weather
Maybe it's true, maybe you're not gonna change
Feels like I'm always living out of my suitcase
What about all the years in between
Just trying to find my place
I live in no man's land
With no way home, like you don't understand
‘Cause you so here, you so there, not really anywhere
She said: shout Insha'Allah, shout Insha'Allah, shout Insha'Allah
She said: shout Insha'Allah, shout Insha'Allah, shout Insha'Allah
We could've written words on a mountain high
Reminding ourselves to keep climbing, right
Sometimes we have to lose
A part of us to find the truth
Nothing more beautiful than the way
You used to breathe me into your lungs and soul
Sometimes we have to say: "I'm sorry, I can't stay"
Should've known better
Now I miss you like Sahara misses rain
Changing like the weather
Maybe it's true, maybe it's true
(Shout Insha'Allah, shout Insha'Allah, shout Insha'Allah)
Oh, should've known better
Now I miss you like Sahara misses rain
(Shout Insha'Allah, shout Insha'Allah, shout Insha'Allah)
Changing like the weather
Maybe it's true, maybe we're not gonna change
Should've known better
Should've known better
Теперь я скучаю по тебе, как Сахара по дождю
Меняясь, как погода
Может, это правда, может, ты не изменишься
Кажется, у тебя два дома
И всё же я чувствую, что ты бездомный
Там, где мы живём, я чувствую себя чужой
Когда ты дома, я чувствую себя ещё более чужой
Я живу на ничейной земле
Без дороги домой, будто ты не понимаешь
Ведь ты такой "здесь", такой "там", а на деле нигде
Она сказала...
Надо было знать заранее
Теперь я скучаю по тебе, как Сахара по дождю
Меняясь, как погода
Может, это правда, может, ты не изменишься
Кажется, я всегда живу из чемодана
А как же все годы между этими домами
Просто пытаюсь найти своё место
Я живу на ничейной земле
Без дороги домой, будто ты не понимаешь
Ведь ты такой "здесь", такой "там", а на деле нигде
Она сказала: кричи иншаАлла, кричи иншаАлла, кричи иншаАлла
Она сказала: кричи иншаАлла, кричи иншаАлла, кричи иншаАлла
Мы могли бы написать слова на высокой горе
Напоминая себе: продолжай подниматься, да
Иногда нам приходится терять
Часть себя, чтобы найти правду
Нет ничего прекраснее, чем то, как
Ты вдыхал меня в свои лёгкие и душу
Иногда нам приходится сказать: "Прости, я не могу остаться"
Надо было знать заранее
Теперь я скучаю по тебе, как Сахара по дождю
Меняясь, как погода
Может, это правда, может, это правда
(Кричи иншаАлла, кричи иншаАлла, кричи иншаАлла)
О, надо было знать заранее
Теперь я скучаю по тебе, как Сахара по дождю
(Кричи иншаАлла, кричи иншаАлла, кричи иншаАлла)
Меняясь, как погода
Может, это правда, может, мы не изменимся
Надо было знать заранее
Надо было знать заранее
Перевод редакционный.
Новости: LUNA
сначала свежие
Евровидение 2024 🇪🇺: Статистика прослушиваний стримов на Spotify
Швейцария 🇨🇭: "Небинарное лицо" Немо выиграл Евровидение 2024, набрав 591 балл!
🇪🇺 Евровидение 2024 Финал: Как проголосовать за понравившегося участника
Евровидение 2024 🇪🇺: Всё про Финал - страны, трансляция, клипы, прогнозы, результаты
🇪🇺 Результаты первого полуфинала Евровидения 2024
🇵🇱 Польша: Выступление Luna в 1 полуфинале Евровидения 2024 с песней The Tower
