🇬🇷 Греция: Stefania представит страну на Евровидении 2021 с песней Last Dance

Греческая национальная телекомпания ERT объявила, что Stefania (Стефания Либеракакис) поедет на конкурс Евровидение 2021 с песней  Last Dance (Последний танец).

Как и в случае с Superg!rl, Last dance написана известным композитором Димитрисом Контопулосом, а также музыкальной группой Arcade и шведской певицей Шарон Вон. Премьера песни состоялась на цифровой платформе вещателя Ertflix и уже доступна на Spotify, iTunes и др.

Греческая команда мечты Евровидения, состоящая из Димитриса Контопулоса, Илиаса Кокотоса и Фокаса Эванджелиноса, также помогала Стефании.

За их плечами множество прошлых работ на Евровидении, последняя из которых — «Крик Сергея Лазарева«, представлявшая Россию в 2019 году в Тель-Авиве и занявшая почетное 3-е место.

Греция выступит во втором полуфинале в Роттердаме.

СДЕЛАЙТЕ СТАВКУ НА ПОБЕДИТЕЛЯ ЕВРОВИДЕНИЯ И ПОЛУЧИТЕ БОНУС 6500 РУБЛЕЙ ПО ПРОМОКОДУ!

Смотреть клип Stefania — Last Dance

Стефания снимала клип на Последний танец в разных местах Афин под руководством режиссера Костаса Каридаса. Видео использует элементы греческой мифологии, такие как крылатый конь Пегас и Атлас, один из титанов. Главный смысл песни — каждый конец всегда знаменует собой новое начало.

Текст песни Last Dance на английском и перевод на русский язык

My heart was born a radical Мое сердце рождено радикальным,
Electric and dynamical Электрическим и динамичным,
I never listened to the remedies Я никогда не слышала о средствах защиты,
With no forevers, no eternities Которые не надо повторять вечно.
Holding on beyond the night Держась до конца ночи,
For a shadow that feels right Для тени, которая кажется правильной,
Holding on beyond the night to you Держась до конца ночи за тебя.
If the dreams we made are made of fire Если наши мечты подобны пламени,
I would give a life just to live the dream again Я бы отдала жизнь, просто, чтобы жить мечтой снова,
If our hearts are hanging on a wire Если наши сердца держатся на ниточке,
Let’s forget the world below and dance until the end Давай забудем мир вокруг и будем танцевать до конца.
Let’s dance Давай танцевать
Our last dance Наш последний танец,
A rockin’ romance Рок-романс,
This ain’t our last dance Это не последний наш танец,
Let’s dance Давай танцевать.
Oh-oh-oh-ooh-ooh О-о-о-о-о,
Oh-woah-woah-ooh О-о-о-о,
Oh-oh-oh-ooh-ooh-ooh О-о-о-о-о-о.
My heart was born in neon lights Мое сердце рождено в неоновых огнях,
Floating in space like satellites Плывущих в космосе, как спутники,
Looking for signs of life tonight Ищущих признаки жизни этой ночью,
As we collide in black and white Пока мы сталкиваемся в черном и белом,
Holdin’ on beyond the night Дожидаясь конца ночи
For a shadow that feels right Для тени, которая кажется правильной,
Holdin’ on beyond the night for you Дожидаясь до конца ночи тебя.
If the dreams we made are made of fire Если наши мечты подобны пламени,
I would give a life just to live the dream again Я бы отдала жизнь, просто, чтобы жить мечтой снова,
Let’s dance Давай танцевать
Oh, last dance Наш последний танец,
A rockin’ romance Рок-романс,
This ain’t our last dance Это не последний наш танец,
Let’s dance Давай танцевать.
Oh-oh-oh-ooh-ooh О-о-о-о-о,
Oh-woah-woah-ooh О-о-о-о,
This ain’t our last dance О-о-о-о-о-о.
Take a deeper breath before we touch Сделай глубокий вдох, перед тем, как мы соприкоснемся,
Running out of time, let’s use it up У нас мало времени, давай используем его,
And hold me before the morning comes И обнимай меня, пока не наступит утро.
Let’s dance Давай танцевать,
Oh-oh O-o,
A rockin’ romance Рок-романс,
This ain’t our last dance Это не последний наш танец,
Let’s dance Давай танцевать.

Кто такая Стефания Либеракакис?

Стефания родилась в 2002 году в Утрехте, Нидерланды, в греческой семье. Она начала петь, когда ей было всего 8 лет, а два года спустя прославилась, приняв участие в голландской постановке «The Voice Kids» в команде Марко Борсато. Затем она также пела в составе голландского детского хора Kinderen voor Kinderen.

Стефания уже принимала участие в Детском Евровидении в 2016 году. Там она представляла Нидерланды в составе женской группы Kisses, заняв 8-е место со 174 очками.

В 2018 году Стефания выпустила свой первый сольный сингл «Глупые причины». Йоахим Вермеулен и Маартен тен Хоув написали песню для тогдашней шестнадцатилетней певицы. Официальное видео имеет более миллиона просмотров на YouTube. Клип не остался незамеченным в Греции, где ERT и MAD с большой радостью наблюдали за ростом популярности Стефании.

Она даже была приглашена на исполнение «Con Calma» вместе с Конни Метакса и Илени Вильямс во время вручении наград MAD VMA 2019. Ее последний сингл, «Turn Around», был выпущен в ноябре.

Stefania в социальных сетях