Норвежская общественная телекомпания NRK провела финал «Melodi Grand Prix». После подсчета голосов общественности, Ульрикке была объявлена победительницей «MGP 2020» и представителем Норвегии в Роттердаме со своей песней «Attention».
Финал был перенесен из Осло в Тронхейм, где прошлогодние победители MGP группа KEiiNO открыли шоу, так как зрителям были представлены 10 конкурсных номеров. Ведущими были Кере Магнус Берг (в шестой раз), Ингрид Гжессинг Линхав и Ронни Бреде Аасе.
Слушать Ulrikke — Attention (текст песни на английском и перевод на русский язык)
| Verse 1: | Куплет 1: |
| I find myself longing for attention. | Я ловлю себя на том, что мне хочется внимания. |
| I’m not myself doing what I do. | Я — не я, когда делаю то, что я делаю. |
| I know I may have hurt someone I love along the way, | Знаю, что, наверное, причинила кому-то боль, я этого не хотела. |
| it wasn’t my intention. | Я потеряла себя в своём занятии. |
| I lost myself doing what I do. | |
| Pre-refrain: | Предприпев: |
| I just want your attention. | Я просто хочу твоего внимания, |
| Oh, the crazy things I do. | О, безумие, что я творю. |
| Refrain 1: | Припев 1: |
| So why (why), why do I think it’s okay (okay), | Так почему (почему), почему я думаю, что это нормально (нормально), |
| not being me ’cause of you (you)? | Не быть собой из-за тебя (тебя)? |
| And what do you want me to say (say)? | И что ты хочешь, чтобы я сказала (сказала)? |
| What do you want me to do, | Что ты хочешь, чтобы я сделала, |
| To get your attention (attention)? | Чтобы получить твоё внимание (внимание)? |
| Cause I just want your attention (attention, attention). | Ведь мне просто хочется твоего внимания (внимания, внимания). |
| Verse 2: | Куплет 2: |
| I fool myself just to make you happy. | Я обманываю себя, просто чтобы сделать тебя счастливым. |
| And when I do, it’s all the same to you (same to you). | И когда я делаю это, тебе всё равно (тебе всё равно). |
| Pre-refrain 2: | Предприпев 2: |
| Oh, the crazy things I do. | О, безумие, что я творю |
| Refrain 2: | Припев 2: |
| So why (why), why do I think it’s okay (okay), | Так почему (почему), почему я думаю, что это нормально (нормально), |
| not being me ’cause of you (cause of you)? | Не быть собой из-за тебя (тебя)? |
| And what do you want me to say (say)? | И что ты хочешь, чтобы я сказала (сказала)? |
| What do you want me to do, | Что ты хочешь, чтобы я сделала, |
| To get your attention? | Чтобы получить твоё внимание? |
| Bridge: | Переход: |
| Oh, I don’t wanna do this no more | О, я больше не хочу это делать, |
| If I’m the only one here on the dance floor | Я одна на этом танцполе, |
| On the dance floor, | На танцполе, |
| Oh…..! | О…! |
| Refrain 3: | Припев 3: |
| Why? | Почему? |
| why do I think it’s okay, | Почему я думаю, что это нормально, |
| not being me ’cause of you? | Не быть собой из-за тебя? |
| And what do you want me to say? | И что ты хочешь, чтобы я сказала? |
| What do you want me to do, | Что ты хочешь, чтобы я сделала, |
| To get your attention? | Чтобы получить твоё внимание? |
| Cause I just want your attention. | Ведь мне просто хочется твоего внимания. |
Кто такая Ульрикке
Ульрикке Брандсторп (Ulrikke Brandstorp) родом из Сарпсборга, ей 24 года. Она стала хорошо известна норвежцам, когда заняла второе место в телевизионном шоу «Стьернекамп» (NRK) в 2018 году.
Позже она была показана в Addresse: Tel Aviv (шоу о Евровидении), благотворительном шоу Håp i ei gryte и Idrettsgallaen, где она отдала дань уважения лыжным спортсменам Марит Бьорген и Оле Эйнар Бьорндален.
Ульрикке также известна поклонникам MGP, так как она участвовала в 2017 году и попала в золотой финал с песней Places. До марта 2020 года Ульрикке может выступать в качестве Лизл в «Звуках музыки» в фолькеттеатре в Осло.
Песня «Внимание» была написана бывшим членом А1 Кристианом Ингебригценом и Мёрландом, который представлял Норвегию в 2015 году с песней «A Monster Like Me» вместе с Деброй Скарлетт.
Ульрикке выступит во второй половине первого полуфинала Евровидения 2020 во вторник 12 мая.