Майкл Райс представит Великобританию на Евровидении в Тель-Авиве с песней «Больше, чем мы».
Во время захватывающего шоу в прямом эфире из Солфорда Майкл Райс был выбран, чтобы представлять Великобританию на 64-м Евровидении с «Bigger Than Us».
Телекомпания BBC выбрала три песни, каждая из которых была исполнена в двух разных версиях двумя разными исполнителями:
- Sweet Lies (Сладкая ложь — слушать), написанная Марией Броберг, Лиз Каббл и Эсбен Свейн в исполнении Керри-Энн и Анисы;
- Freaks (Фрики — слушать), написанные Джоном Магуайром, Риком Паркхаусом, Кори Сандерсом и Джорджем Тиззардом в исполнении Джордана Кларка и MAID;
- Bigger Than Us (Больше, чем мы — слушать), авторы Лорелл Баркер, Анны-Клары Фолин, Джона Лундвика и Джонаса Тандера в исполнении Холли Тэнди и Майкла Райса.
Слушать Michael Rice — Bigger Than Us
Текст песни Bigger Than Us (на английском и перевод на русский)
Hear these words that I sing to you | Услышь слова, что я пою тебе, |
I will make it clear, it’s me and you | Я сделаю это ясным, это я и ты. |
We can have this love that we’ll never lose | У нас может быть эта любовь, которую мы никогда не потеряем, |
It’s bigger than us | Это больше, чем мы. |
Take my hand and I’ll lead you home | Возьми мою руку и я отведу тебя домой. |
Can you understand? You will never be alone | Понимаешь? Ты никогда не будешь одинока. |
It’s bigger than us | Это больше, чем мы, |
It’s bigger than you and me | Это больше, чем ты и я. |
It’s bigger than us | Это больше, чем мы, |
It’s bigger than everything we see | Это больше, чем всё, что мы видим. |
‘Cause I can feel the universe | Ведь я могу чувствовать вселенную, |
When I’m feeling you breathe | Когда ощущаю твоё дыхание. |
It’s bigger than us | Это больше, чем мы, |
And it’s bigger than you and me | Это больше, чем ты и я. |
It’s bigger | Это больше… |
I won’t give up and I won’t let go | Я не сдамся и я не отпущу, |
‘Cause this kind of love is gonna be our only hope | Ведь такая любовь будет нашей единственной надеждой. |
It’s bigger than us | Это больше, чем мы, |
It’s bigger than you and me | Это больше, чем ты и я. |
It’s bigger than us | Это больше, чем мы, |
It’s bigger than everything we see | Это больше, чем всё, что мы видим. |
‘Cause I can feel the universe | Ведь я могу чувствовать вселенную, |
When I’m feeling you breathe | Когда ощущаю твоё дыхание. |
It’s bigger than us | Это больше, чем мы, |
And it’s bigger than you and me | Это больше, чем ты и я. |
It’s bigger | Это больше… |
Bigger, bigger, bigger… | Больше, больше, больше… |
It’s bigger than | Это больше, чем… |
Bigger, bigger, bigger… | Больше, больше, больше… |
It’s bigger than | Это больше, чем… |
It’s bigger than us | Это больше, чем мы, |
It’s bigger than you and me | Это больше, чем ты и я. |
This kind of love | Такая любовь |
Is bigger than everything we see | Больше, чем всё, что мы видим. |
So much bigger | Намного больше. |
It’s bigger than us | Это больше, чем мы, |
It’s bigger than you and me | Это больше, чем ты и я. |
It’s bigger than us | Это больше, чем мы, |
It’s bigger than everything we see | Это больше, чем всё, что мы видим. |
‘Cause I can feel the universe | Ведь я могу чувствовать вселенную, |
When I’m feeling you breathe | Когда ощущаю твоё дыхание. |
It’s bigger than us | Это больше, чем мы, |
And it’s bigger than you and me | Это больше, чем ты и я. |
It’s bigger | Это больше… |
Bigger, bigger, bigger… | Больше, больше, больше… |
It’s bigger than | Это больше, чем… |
Bigger, bigger, bigger… | Больше, больше, больше… |
It’s bigger than | Это больше, чем… |
It’s bigger | Это больше. |
Жюри, состоящее из супер-фаната и ведущего Евровидения Рилана Кларка-Нила, поп-звезды и ди-джея BBC Radio 1, Молли Кинга и ди-джея, поп-звезды и ведущего Марвина Хьюмса, отобрало три записи для участия в суперфинале.
Жюри единогласно выбрало исполнение Керри-Энн «Сладкой лжи» вместо версии, спетой Анисой. Джордан Кларк выиграл два из трех голосов за свою версию Freaks за счет женской группы MAID. Майкл Райс единодушно прошел в финал со своей версией «Больше, чем мы», отправив Холли Тэнди домой.
Британская публика, по смс и онлайн-голосованию, в конечном счете, выбрали Майкла Райса и его песню «Больше, чем мы», чтобы представлять страну в Гранд-финале конкурса песни «Евровидение-2019» в субботу 18 мая в Тель-Авиве.
В своем комментарии жюри Райлан Кларк-Нил похвалил Майкла и сказал, что «это звучит как победное выступление на Евровидении!».
Кто такой Michael Rice
Майкл, который всегда смотрел Евровидение в детстве, привлек к себе внимание публики после того, как на его YouTube-видео его пение собрало более четверти миллиона просмотров. Это видео привело его к прослушиванию и, в конечном итоге, к победе на шоу BBC One Entertainment «Все вместе сейчас».
Посмотреть эту публикацию в Instagram
Он дал своей маме большую часть призового фонда в 50 000 фунтов стерлингов, чтобы инвестировать в ее бизнес по производству вафель и блинов. Выступление Майкла в финале побудило аплодировать 94 из 100 судей, включая Spice Girl Джери Холливэлл.
Майкл является активным сторонником борьбы с насилием, он записал сингл в поддержку движения. Он побывал во многих школах по всей Великобритании, чтобы говорить на эту тему, особенно потому, что над ним издевались за … пение.