Леонора представит страну во втором полуфинале конкурса песни «Евровидение-2019» с песней «Love Is Forever». Композиция «Любовь вечна» была написана Лиз Каббл, Мелани Вебе и Эмилем Лей.
Десять исполнителей конкурировали за датский билет в Тель-Авив на захватывающем шоу Гран-при Мелоди, пришедшем в Herning’s Boxen:
- Simone Emilie — Anywhere
- Jasmin Gabay — Kiss Like This
- Rasmus Faartoft — Hold My Breath
- Marie Isabell — Dancing with You in My Heart
- Sigmund — Say My Name
- Humørekspressen — Dronning af baren
- Julie & Nina — League of Light
- Teit Samsø — Step It Up
- Leonora — Love Is Forever
- Leeloo — That Vibe
Национальное отборочное шоу была разделено на два тура голосования. Леонора, поющая с гигантского стула, получила поддержку в 42 процента голосов, оставив позади Джулию и Нину (35 процентов) и Зигмунда (23 процента).
Слушать песню Leonora — Love is Forever
Текст песни Love is Forever (перевод на русский язык)
Музыкальная композиция «Любовь вечна» исполняется на английском, датском и французском языках.
Travel the world to see | Путешествуем по миру, чтобы увидеть |
The ruins of what has been | Руины того, что было. |
Learning our history | Учим историю, |
But still we don’t take it in | Но всё равно не принимаем это. |
Why we make it tough, | Зачем мы так жестоки, |
The world has had enough | Ведь миру уже достаточно досталось. |
Don’t get too political | Не будь таким политичным, |
And who are we to judge? | Кто мы такие, чтобы судить? |
It doesn’t take too much | Не нужно многого, |
Only just a miracle | Всего лишь чудо. |
Love is forever | Любовь вечна, |
Is forever and everyone | А вечность — это мы все. |
Love is forever | Любовь вечна, |
Is forever and everyone | А вечность — это мы все. |
Just a taste of love, a taste of what | Просто вкус любви, вкус того, |
Could actually rule both me and you | Что могло бы действительно управлять мной и тобой. |
A taste of love is all we got, | Вкус любви — всё, что у нас есть, |
So don’t you never ever give up love | Так что никогда не бросай любить. |
Come over my long lost friend | Приходи, мой давно потерянный друг, |
And work on a happy end | И поработай над счастливым концом. |
Imagine what we could do | Представь, что мы могли бы сделать |
After what we’ve been through | После того, через что мы прошли. |
Why we make it tough, | Зачем мы так жестоки, |
The world has had enough | Ведь миру уже достаточно досталось. |
Don’t get too political | Не будь таким политичным, |
And who are we to judge | Кто мы такие, чтобы судить? |
It doesn’t take too much | Не нужно многого, |
Only just a miracle | Всего лишь чудо. |
Love is forever | Любовь вечна, |
Is forever and everyone | А вечность — это мы все. |
Love is forever | Любовь вечна, |
Is forever and everyone | А вечность — это мы все. |
Just a taste of love, a taste of what | Просто вкус любви, вкус того, |
Could actually rule both me and you | Что могло бы действительно управлять мной и тобой. |
A taste of love is all we got, | Вкус любви — всё, что у нас есть, |
So don’t you never ever give up love | Так что никогда не бросай любить. |
Venez découvrir la vie | Открой для себя любовь, |
Ce soir on va tous partir | Сегодня мы выдвигаемся. |
Le beau temps n’est pas fini | Наши дни под солнцем не окончены, |
Qu’en dîtes-vous, mon ami ? | Что думаешь, друг мой? |
Hvorfor skal vi slås? | Почему мы должны сражаться? |
All we need is love | Всё, что нам нужно — это любовь. |
Liebe ist für alle, da | Любовь для всех, да. |
Kærlighed er håb | Любовь — это надежда. |
Alle ka’ forstå | Все могут понять, |
Kærlighed er samme sprog | Что любовь — это тоже язык. |
L’amour est pour toujours | Любовь вечна, |
L’amour est pour toujours et pour tout le monde | Любовь вечна и для всех. |
L’amour est pour toujours | Любовь вечна, |
L’amour est pour toujours et pour tout le monde | Любовь вечна и для всех. |
Just a taste of love, a taste of what | Просто вкус любви, вкус того, |
Could actually rule both me and you | Что могло бы действительно управлять мной и тобой. |
A taste of love is all we got, | Вкус любви — всё, что у нас есть, |
So don’t you never ever give up love | Так что никогда не бросай любить. |
Кто такая Leonora
Леонора Колмор Джепсен родилась в Хеллерупе, к северу от Копенгагена, ей 20 лет. С семи лет она активно катается на коньках, что привело к нескольким титулам, таким как Юный Чемпион Дании. Она также участвовала в чемпионатах Северных стран и чемпионатах мира среди юниоров.
Сегодня Леонора больше не катается на элитном уровне, но остается активной как фигуристка и хореограф. В настоящее время она полностью сосредоточена на своей другой большой страсти — музыки.