Греко-канадская исполнительница Katerine Duska и автор песен была единогласно выбрана греческим вещателем ERT посредством внутреннего национального отбора. Катерина представит Грецию во второй половине первого полуфинала 14 мая с песней, которая еще не объявлена.
Как объяснили члены отборочного комитета, она покорила их своим уникальным голосом, музыкой и лирикой, которые представляют современную тенденцию.
Слушать песню Katerine Duska — Better Love
Катерина Дуска написала «Лучшую любовь» вместе со шотландским певцом-автором песен Дэвидом Снеддоном. Музыкальная композиция относится к вечному поиску высшей любви, глубокой, безусловной и не вызывающей сожаления.
Текст песни Better Love (перевод с английского на русский язык)
| Live for the mess | Живу ради беспорядка, |
| Make me feel ageless | Заставь меня почувствовать себя вечной. |
| No pain, no gain | Нет боли — нет выгоды, |
| Teach me carelessness | Научи меня неосторожности. |
| And I’m about to see all that’s made up | И я сейчас увижу всё, что было придумано |
| And everything they want from us | И всё, что они хотят от нас. |
| No pain, no gain | Нет боли — нет выгоды, |
| Once bitten, make way | Однажды укушен, освободи путь. |
| And I can’t hide it | И я не могу скрыть это, |
| I won’t fight this | Я не буду бороться с этим |
| Yearning feeling inside | Чувством стремления внутри. |
| Gotta get | Должна получить |
| Better love, better love | Любовь лучше, любовь лучше. |
| All that we’re after | Всё, за что мы боремся. |
| Way to love, who you love | Возможность любить, того, кого любишь. |
| There’s nothing more to say to back it up when I’m | Больше нечего сказать, чтобы сдать назад, когда мне |
| unafraid, I‘ve lost enough | Не страшно, я потеряла уже достаточно. |
| Go on, hold on for dear life | Иди дальше, держись изо всех сил. |
| ‘Cause I won’t hide it | Ведь я не буду скрывать это, |
| I can’t fight this | Я не буду бороться с этим |
| Burning feeling inside | Чувством стремления внутри. |
| Gotta get | Должна получить |
| Better love, better love | Любовь лучше, любовь лучше. |
| All that we’re after | Всё, за что мы боремся. |
| Way to love, who you love | Возможность любить, того, кого любишь. |
| Won’t you lean on me | Ты не обопрёшься на меня? |
| You can lean on me | Ты можешь положиться на меня, |
| Let them look, don’t know, don’t care | Пусть смотрят, не знаю, мне всё равно. |
| Go deep with me | Углубляйся со мной, |
| Go deep with me | Углубляйся со мной, |
| Go deep with me | Углубляйся со мной. |
| Better love, better love | Любовь лучше, любовь лучше. |
| All that we’re after | Всё, за что мы боремся. |
| Way to love, who you love | Возможность любить, того, кого любишь. |
| Who you waiting for, who you waiting for | Кого ты ждёшь, кого ты ждёшь? |
Кто такая Katerine Duska
Катерина Дуска родилась в Монреале (Канада), в настоящее время проживает в Афинах. Ее дебютный альбом 2016 года Embodiment завоевал популярность среди критиков благодаря ведущему треку «Fire Away», который сыграл заметную роль в рекламной кампании Nescafe Canada.
Её любимые фильмы — трилогия «Перед рассветом», «Перед закатом», «До полуночи». Жить, любить и учиться у Лео Бускалии — лучшая книга, которую она когда-либо читала.
Катерина поднялась до статуса инди-звезды с хитом One in the Million и кавером на песню Arctic Monkeys «Do I Wanna Know». С тех пор она сотрудничала и выступала с такими артистами, как LP, Albin Lee Meldau, Tom Baxter, Yasmine Hamdan, Oddisee, Kadebostany и выступала на престижных площадках и фестивалях по всей Европе, таких как The O2 Academy, Rockwave Festival, SNFCC, Megaron Concert Hall and Sofarsounds / Международный фестиваль «Международная Амнистия».