Анна Одобеску представит Молдову на Евровидении 2019 с песней «Stay»

Анна Одобеску выиграла O melodie pentru Europa 2019 с песней «Stay».

Национальный отбор Евровидения в Молдове, O melodie pentru Europa 2019, наконец-то подошёл к концу. Десять участников боролись за право представлять страну в Тель-Авиве в мае этого года. В финальном этапе отбора победила певица Анна Одобеску (Anna Odobescu) с песней «Stay».

В течение трёхминутного выступления на сцене, Анна Одобеску реализовала все задумки номера. Выйдя 9-й, девушка показала отличное шоу от начала до конца, заработав лучшие оценки от жюри и восторженные оценки от публики. Победителя молдавского отбора определяли 50% телезрители и 50% профессиональные судьи.

Общие результаты телешоу были следующими:

  • Aurel Chirtoacă – La cinema – 5 очков (3 + 2) 8-е
  • Vera Țurcanu – Cold – 15 очков (8 +7) 4-е
  • Marcela Scripcaru – Meteor – 5 очков (4 + 1) 7-е
  • Siaj – Olimp – 5 очков (2 + 3) 9-е
  • Maxim Zavidia – I will not surrender – 17 очков (5 + 12) 2-е
  • Diana Brescan – Lies – 15 очков (10 + 5) 3-е
  • Tinna Gi – Virus – 12 очков (6 + 6) 6-е
  • Limonique – Gravity – 15 очков (7 + 8) 5-е
  • Anna Odobescu – Stay – 22 очка (12 + 10) 1-е место.
  • Che-MD feat. Elizaveta Ivasiuk – Sub Pământ – 9 очков (8 + 1) 10-е

Слушать песню Anna Odobescu — Stay

Текст песни Stay (перевод с английского на русский язык)

Hold onПодожди,
Even with the wind we’ll make itМы добьёмся своего, даже если будет дуть ветер.
Be strongБудь сильным,
Keep the fire burning insideПоддерживай огонь внутри себя.
Go on as I breathe in youПродолжай идти, пока я дышу тобой.
Look into my eyesПосмотри мне в глаза,
Fly me highПодними меня выше,
Right up in the skyПрямо к небу.
StayОстанься,
Until I find a way to be togetherПока я не найду способ нам быть вместе,
Forever’s here to stayОстанься здесь навсегда.
No matter what they sayНе важно, что говорят другие,
It’s now or neverСейчас или никогда,
It’s foreverЭто навсегда.
This timeСейчас
We can try to keep our storyМы можем попробовать сохранить нашу историю.
This crimeЭто преступление,
We can stop from breaking apartМы можем предотвратить разлуку.
No rhymeНи одна рифма
Is a match for youНе стоит тебя.
Never let me downНикогда меня не бросай,
If I fallЕсли я падаю,
I’m nothing at allБез тебя я ничто.
StayОстанься,
Until I find a way to be togetherПока я не найду способ нам быть вместе,
Forever’s here to stayОстанься здесь навсегда.
No matter what they sayНе важно, что говорят другие,
It’s now or neverСейчас или никогда,
It’s foreverЭто навсегда.
When you come stand beside meКогда ты придёшь, постой рядом со мной,
The earth is moving fastЗемля под ногами движется так быстро.
StayОстанься,
StayОстанься,
Oh …Ох…
Oh …Ох…
Stay, stayОстанься, останься,
Oh …Ох…
OhОх…
StayОстанься,
Until I find a way to be togetherПока я не найду способ нам быть вместе,
Forever’s here to stayОстанься здесь навсегда.
No matter what they sayНе важно, что говорят другие,
It’s now or neverСейчас или никогда,
It’s foreverЭто навсегда.

Кто такая Анна Одобеску

Анна Одобеску родом из Дубоссары, небольшого города, расположенного на северо-востоке Молдовы. Анна – выпускница столичной Академии музыки, Театра и Изобразительных искусств.

Кто такая Анна Одобеску

Певица признаётся, что занятия музыкой помогают ей достичь покоя и внутренней тишины. Молдова выйдет на сцену Евровидения во втором полуфинале 16 мая, надеясь попасть в Гранд-Финал 18 мая.

Официальные страницы Анны Одобеску в соцсетях