Катарина Савич выпустила сербскую песню «Svet bez granica» для детского конкурса песни «Евровидение-2022» в Ереване.
«Свет без границ» («Мир без границ») написала Ивана Драгичевич. Клип на песню был снят в Белграде на прошлой неделе.
Выступление Сербии Katarina Savić — Svet Bez Granica
Какое место заняла Сербия на Детском Евровидении 2022
Катарина заняла 13 место, набрав 92 балла.
Смотреть Katarina Savić — Svet Bez Granica (Мир без границ)
Текст песни Katarina Savić — Svet Bez Granica
| He is very beautiful, he attracts me. | Он так красив, что к нему |
| He makes sunflowers turn away from the sun. | Подсолнухи от солнца поворачиваются |
| Nightingales chirp when he is here— | Соловьи гудят, когда он есть |
| they rejoice for him more than spring. | Они радуются ему больше, чем весне |
| Oh, why can’t I, mama? Why can’t I? | О почему бы и нет, мама я, о почему бы и нет |
| For I’ve fallen in love with him. | Она влюбилась в него |
| And why do you say that it is all an illusion— | И почему вы говорите, что это все иллюзия |
| when I just saw it with my own eyes? | Когда я своими глазами увидел себя |
| I love my mom and I love my dad. | Я люблю маму, я люблю папу тоже |
| And, more than anything, I love my little brother. | И больше всего своего маленького Бато |
| But my heart is fluttering, what is there to hide? | Сердце бьется, что скрывать |
| When I see him, my world becomes magical. | Когда я вижу это мой мир магии |
| Oh, why can’t I, mama? Why can’t I? | О почему бы и нет, мама я, о почему бы и нет |
| For I’ve fallen in love with him. | Она влюбилась в него |
| And why do you keep telling me that I’m just a little girl— | И почему ты говоришь, что я маленькая девочка |
| when love is a world without limits? | Когда любовь-это мир без границ |
| And why can’t I, mama? Why can’t I? | И почему бы и нет, мама я, и почему бы и нет |
| For I’ve fallen in love with him. | Она влюбилась в него |
| And why do you say that it is all an illusion— | И почему вы говорите, что это все иллюзия |
| when I just saw it with my own eyes— | Когда я своими глазами увидел себя |
| when love is a world without limits? | Да в любви мир без границ |
Кто такая Катарина Савич
Катарине почти тринадцать лет, она любит петь, танцевать балет и играть на тромбоне. Она была выбрана представлять Сербию в Ереване после открытого конкурса сербской национальной телерадиовещательной компании РТС.
Затем группа музыкальных редакторов RTS рассмотрела заявки и в конечном итоге выбрала Катарину в качестве участницы из Сербии на Детское Евровидение 2022.
Молодая певица живет со своей семьей в Белграде, котом Леоном и лягушкой по имени Эн. Любимые исполнители Катарины — BTS, Тейлор Свифт и Гарри Стайлс.