Бельгия примет участие в конкурсе песни «Евровидение-2024» с песней «Before the Party’s Over» в исполнении Mustii. Валлонская телекомпания Radio Télévision Belge de la Communauté Française (RTBF) выбрала для участия в конкурсе бельгийского участника.
«Before the Party’s Over» — песня бельгийского певца и актёра Томаса Мустина, известного как Mustii. Она была выпущена 20 февраля 2024 года на лейбле PIAS Recordings и написана Мустином вместе с шестью другими авторами.
Смотреть клип Mustii — Before the Party’s Over (видео)
Слушать онлайн Before the Party’s Over
https://eurovision.lnk.to/ESC2024
Текст песни Mustii — Before the Party’s Over на английском и перевод на русский язык
| All we chase is shining in the moonlight | Все, за чем мы гонимся, сияет в лунном свете |
| Are we sure the kids are alright | Уверены ли мы, что с детьми все в порядке |
| Or just playing it cool? | Или просто притворяемся? |
| Watch it fade, it’s gonna hurt from time to time | Смотри, как оно исчезает, время от времени будет больно |
| One more drink and I’ll be fine | Еще один напиток, и я буду в порядке |
| You’re the living proof | Ты — живое доказательство |
| Are you still playing the game | Ты все еще играешь в игру |
| Or breaking the rules? | Или нарушаешь правила? |
| I can see all the pain | Я вижу всю боль |
| In the way that you move | В том, как ты двигаешься |
| Face-to-face, they told us it was paradise | Лицом к лицу, они сказали нам, что это рай |
| But I’ll barely make it through the night | Но я едва ли переживу эту ночь |
| Do you think about it too? | Ты тоже об этом думаешь? |
| Are you still playing the game | Ты все еще играешь в игру |
| Or breaking the rules? | Или нарушаешь правила? |
| I can see all the pain | Я вижу всю боль |
| In the way that you move | В том, как ты двигаешься |
| In the way that you move | В том, как ты двигаешься |
| I got a soul on fire | Моя душа горит |
| I’m gonna make moves tonight | Я собираюсь двигаться сегодня вечером |
| I got a soul on fire | Моя душа горит |
| I’m gonna raise roofs tonight | Я собираюсь покорить вершины сегодня вечером |
| I got a soul on fire | Моя душа горит |
| I’m gonna make moves tonight | Я собираюсь двигаться сегодня вечером |
| I got a soul on fire | Моя душа горит |
| Before the party’s over | Пока вечеринка не закончилась |
| (I got a soul on fire, I’m gonna make moves tonight) | (Моя душа горит, я собираюсь двигаться сегодня вечером) |
| Before the party’s over | Пока вечеринка не закончилась |
| (I got a soul on fire, I’m gonna raise roofs tonight) | (Моя душа горит, я собираюсь покорить вершины сегодня вечером) |
| Before the party’s over | Пока вечеринка не закончилась |
| (I got a soul on fire, I’m gonna make moves tonight) | (Моя душа горит, я собираюсь двигаться сегодня вечером) |
| Before the party’s over | Пока вечеринка не закончилась |
| (I got a soul on fire, I’m gonna raise roofs tonight) | (Моя душа горит, я собираюсь покорить вершины сегодня вечером) |
| Before the party’s over | Пока вечеринка не закончилась |
| (I got a soul on fire, I’m gonna make moves tonight) | (Моя душа горит, я собираюсь двигаться сегодня вечером) |
| Before the party’s over | Пока вечеринка не закончилась |
| (I got a soul on fire, I’m gonna raise roofs tonight) | (Моя душа горит, я собираюсь покорить вершины сегодня вечером) |
| Before the party’s over | Пока вечеринка не закончилась |
| (I got a soul on fire, I’m gonna make moves tonight) | (Моя душа горит, я собираюсь двигаться сегодня вечером) |
| Before the party’s over | Пока вечеринка не закончилась |
| (I got a soul on fire, I’m gonna rаise roofѕ tonight) | (Моя душа горит, я собираюсь покорить вершины сегодня вечером) |
Про что песня Before the Party’s Over (Пока вечеринка не закончилась)?
Мустин заявил о желании сохранить в песне эволюцию своего музыкального стиля, пытаясь изменить свой стиль, чтобы он стал «поп-музыкой с темными нотками».
Он также заявил о желании показать в песне свою истинную природу и ощущение яркости. В песне также присутствует припев, сделанный на основе записей фанатов, выпущенных в январе 2024 года.
По словам Мустина, песня посвящена борьбе человека и «осознанию того, что нам нужно искать свой внутренний огонь, чтобы бороться с ним, потому что у нас заканчивается время».
Песня выражает внутреннюю борьбу лирического героя, который сомневается в реальности, испытывает боль и стремится вырваться из ограничений через музыку, танцы и алкоголь. Он задается вопросом, следует ли он правилам или нарушает их, и видит ту же боль в движениях другого человека.
Припев отражает страстное желание лирического героя двигаться и покорять вершины, пока его душа горит и вечеринка не закончилась, символизируя стремление к свободе и самовыражению, пусть и мимолетному.
Кто такой Mustii (биография)?
Ранние годы и образование
Мюстии, настоящее имя которого Томас Мюстен, родился в Брюсселе в 1990 году. В 2012 году он окончил театральные курсы в Институте искусств и распространения в Лувен-ла-Нёв.
Актерская карьера
Вскоре после окончания учебы Мюстен начал работать над французским телесериалом «À tort ou à raison» под руководством Алена Брюнара.
На театральном фронте он был выбран на роль Бенволио в постановке «Ромео и Джульетта» под руководством Ива Бонена, которая стала важной вехой в открытии нового театра в Льеже.
В конце 2014 года Мюстен поставил пьесу «Débris» Денниса Келли, которая была показана в Riches-Claires в Брюсселе в ноябре и декабре. К началу 2015 года он был задействован в спектакле «L’Auberge du Cheval-Blanc», возрожденном под руководством Доминика Серрона и исполненном во Дворце изящных искусств Шарлеруа и Королевской опере Валлонии.
Фильмография Мюстена расширилась, когда он снялся в двух фильмах и телешоу:
- Он сыграл вместе с Роменом Дюрисом и Густавом Керверном в фильме «Odd Job» (2016) Паскаля Шомеля.
- Снялся с Фабрицио Ронджоне в проекте «Les Survivors» под руководством Люка Жабона.
- На телевидении Мюстен взял на себя роль Кевина в сериале «The Break» Маттье Донка, который был хорошо принят в Бельгии.
Музыкальная карьера
В 2014 году Мюстен подписал контракт с лейблом Black Gizah Record, принадлежащим Kid Noize. Его дебютный сингл «The Golden Age» получил признание на нескольких бельгийских радиостанциях как во Фландрии, так и в Валлонии.
На премии D6bels Music Awards 2016 Мюстен получил шесть номинаций в категориях «Сольный исполнитель-мужчина», «Концерт», «Артист/группа Pure FM», «Открытие», «Музыкальное видео» и «Автор песен». Он завоевал награду «Открытие года».
Последние достижения и планы
В 2019 году он был удостоен премии Magritte Award как самый многообещающий актер за роль в фильме «The Royal Exchange». В том же году он получил номинацию на Prix de la critique в категории «Мужское откровение» (Espoir masculin).
В 2020 году Mustii объединился с Brut для совместного сингла «Time is up». 21 января 2022 года он выпустил свой второй альбом «It’s happening now», который занял 4-е место в бельгийских чартах альбомов. Песня «Skyline» стала хитом.
Официальные страницы в соцсетях
TikTok — https://www.tiktok.com/@mustiimusic
Spotify — https://open.spotify.com/artist/3sHtPJJi41P65J7EGRG2r1?si=5yDsnDR5Ro2MtllLCMjMEA
YouTube — https://www.youtube.com/@MUSTIImusic