Ноа Кирел (Noa Kirel) представила Израиль на Евровидении-2023 в Ливерпуле с песней «Unicorn». В финале 13 мая 2023 — 3 место и 362 очка.
отбор: внутренний (Kan)
📅 9 мая 2023 — полуфинал: 3 место, 127 очк.
🏆 финал 13 мая 2023: 3 место, 362 очка
Путь на Евровидение-2023
Смотреть клип Ноа Кирел — Unicorn (видео)
Ноа Кирел — Unicorn (Евровидение-2023)Нажмите, чтобы смотреть - видео откроется прямо здесь
Слушать онлайн Unicorn
| Платформа | Ссылка |
|---|---|
| 🟢 Spotify | Открыть в Spotify |
| 🍎 Apple Music | Открыть в Apple Music |
| ▶ YouTube Music | Открыть в YouTube Music |
Ноа Кирел — «Unicorn», Израиль, Евровидение-2023.
Ноа Кирел подтвердила, что поедет от Израиля на Евровидении 2023 в Великобритании.
IPBC провела совместную пресс-конференцию с Ноа Кирел, на которой певица подтвердила, что будет представлять Израиль в Соединенном Королевстве в мае следующего года. Ноа сказал собравшейся прессе:
Я должна был отложить свое эго и опасения в сторону. Я не привыкла находиться в ситуации конкуренции с людьми. Я собираюсь прославить страну.
Ноа Кирел родилась 10 апреля 2001 года в Раанане в центральной части Израиля. После перенесенного заболевания почек у нее изменили имя на Ноа, что означает "движение" на иврите. Она выпустила свой дебютный сингл «Medabrim» («Разговор») в 2015 году, а вскоре за ним последовали другие успешные синглы, в том числе ее первый англоязычный сингл «Drum» в 2019 году.
Каждый год она получала музыкальную премию MTV Europe Music Award как лучший израильский исполнитель 2017. Она также выступала на конкурсе «Мисс Вселенная 2021», который проходил в Эйлате на юге Израиля.
Смотреть клип Noa Kirel - Unicorn (видео)
🇮🇱 Израиль: Ноа Кирел выступит с песней Unicorn на Евровидении 2023Нажмите, чтобы смотреть - видео откроется прямо здесь
Слушать онлайн
Текст песни и музыку написали Дорон Медали, Мэй Сфадиа, Ноа Кирел, Йинон Яхель. https://eurovision.lnk.to/ESC2023
Текст песни Unicorn на английском и перевод на русский язык
| Оригинал | Перевод (русский) |
|---|---|
| Hey, you don’t like the way I’m talking | Эй, тебе не нравится, как я разговариваю |
| Hey, so you stand there keep on call me names | Эй, поэтому ты стоишь и обзываешь меня разными словами |
| No, I’m not your enemy so | Нет, я не твой враг, так что |
| If you’re gonna do it, don’t do it | Не надо этого делать |
| Hey, do you wanna check my DNA? | Эй, хочешь проверить мой ДНК? |
| Older stories, time to go away | Это всё устарело, пора пойти |
| And believe in fairytales oh | И поверить в сказки, |
| If you’re gonna do it…. | Если хочешь... |
| I’m gonna stand here like a unicorn | Я буду стоять, как единорог, |
| Out here on my own | Прямо здесь в одиночестве |
| I got the power of a unicorn | У меня есть сила единорога, |
| Don’t you ever learn? | Ты ничему не учишься? |
| That I won’t look back | Я не повернусь, |
| I won’t look down | Не опущу взгляд, |
| I’m going up | Я буду двигаться вверх, |
| You better turn around | А тебе лучше развернуться |
| The power of a unicorn | Сила единорога |
| The power of a unicorn | Сила единорога |
| History caught in a loop | История повторяется, |
| Don’t u wanna change it? | Тебе не хочется её изменить? |
| You know that we can, you and me | Ты знаешь, что мы можем, ты и я |
| Can write a new book | Можем написать книгу |
| Don’t u wanna change it now? | Ты не хочешь ничего изменить? |
| It’s gonna be | Это будет |
| Phenomen-phenomen- phenomenal | Феномен-феномен-феноменально |
| Phenomen- phenomenal | Феномен-феноменально |
| Feminine- feminine- femininal | Женственно-женственно-женствеменально |
| I’m gonna stand here like a unicorn | Я буду стоять, как единорог, |
| Out here on my own | Прямо здесь в одиночестве |
| I got the power of a unicorn | У меня есть сила единорога, |
| Don’t you ever learn? | Ты ничему не учишься? |
| That I won’t look back | Я не повернусь, |
| I won’t look down | Не опущу взгляд, |
| I’m going up | Я буду двигаться вверх, |
| You better turn around | А тебе лучше развернуться |
| The power of a unicorn | Сила единорога |
| The power of a unicorn | Сила единорога |
| It’s gonna be | Это будет |
| Phenomen-phenomen- phenomenal | Феномен-феномен-феноменально |
| Phenomen- phenomenal | Феномен-феноменально |
| אני לא כמו כולם | Я не такая как все, |
| מול כל העולם | Против всего мира |
| It’s gonna be | Это будет |
| Phenomen-phenomen- phenomenal | Феномен-феномен-феноменально |
| Phenomen- phenomenal | Феномен-феноменально |
| You can call me queen | Можешь называть меня королевой |
| אין לי דאווין | Я не притворяюсь |
| U wanna see me dance? | Хочешь увидеть, как я танцую? |
| U wanna see me dance? | Хочешь увидеть, как я танцую? |
| U wanna see me dance?! | Хочешь увидеть, как я танцую?! |
| Watch me! | Смотри! |
| U-ni-corn! | Е-ди-но-рог! |
| U-ni-corn! | Е-ди-но-рог! |
| U-ni-corn! | Е-ди-но-рог! |
| U-ni-corn! | Е-ди-но-рог! |
| I’m standing like a… | Я стою, как... |
Про что песня?
Песня "Unicorn" Ноа Кирел говорит о том, что важно верить в себя, иметь силу быть уникальным и не бояться выделяться. Певица отвечает на критику и обзывания, призывая людей перестать жить прошлым и принять концепцию сказки, где все возможно.
Символика единорога используется для представления уникальных качеств певицы. Она выражает свою решимость и стремление к саморазвитию, веру в то, что достигнет своих целей. Песня призывает людей переосмыслить свои взгляды и сделать мир лучше, принимая свои различия и работая вместе.
Социальные сети Noa Kirel
Кто такая Ноа Кирел (Noa Kirel)?
Впервые она привлекла внимание к себе в 2015 году, позже выпустила популярные синглы и в 2016 году получила премию Kids' Choice Awards. В 2018 году снялась в сериале "Кфула" и приняла участие в шоу Israel's Got Talent и Festigal. В 2020 году подписала контракт с Atlantic Records.
Ноа Кирель является известной поп-звездой и актрисой из Израиля. Она снималась в своем телешоу, была судьей в "Музыкальной школе" и "Israel's Got Talent", где радовала публику спонтанными выступлениями. Воспользовавшись своей известностью, она выпустила свой первый сингл в 14 лет, а в 18 лет подписала контракт с Atlantic Records. С тех пор награды и призы на ее счету не заканчиваются, включая звание "Лучший израильский исполнитель" на MTV Europe Music Awards.
В 2022 году Ноа собрала 35 000 зрителей на своем концерте в Тель-Авиве - это сделало ее первым молодым артистом в Израиле с таким успехом. Ее участие на Евровидении 2023 было объявлено за 8 месяцев до срока завершения приема заявок, что говорит об уверенности телевидения в ее успехе.
| Социальная сеть | Аккаунт | Подписчики |
|---|---|---|
| 🎬 TikTok | @noakirel | 958000 |
| 🎵 Spotify | Noa Kirel | — |
| ▶ YouTube | официальный канал | 612000 |
Краткая справка о стране на конкурсе: выступления, лучший результат и победы за всю историю. Все новости этой страны собраны в одной ленте — удобно следить за анонсами и отборами.
