Sudden Lights представили Латвию на Евровидении-2023 в Ливерпуле с песней «Aijā».
отбор: Supernova 2023
📅 9 мая 2023 — полуфинал: 10 место, 34 очк.
Путь на Евровидение-2023
Смотреть клип Sudden Lights — Aijā (видео)
Sudden Lights — Aijā (Евровидение-2023)Нажмите, чтобы смотреть - видео откроется прямо здесь
Слушать онлайн Aijā
| Платформа | Ссылка |
|---|---|
| 🟢 Spotify | Открыть в Spotify |
| 🍎 Apple Music | Открыть в Apple Music |
| ▶ YouTube Music | Открыть в YouTube Music |
Sudden Lights — «Aijā», Латвия, Евровидение-2023.
Sudden Lights были выбраны для представления Латвии на Евровидении 2023 после победы на конкурсе Supernova 2023. Песня, с которой они выступят в Ливерпуле, называется "Aijā" и содержит несколько строк на латышском языке, что является первым случаем с 2004 года на Евровидении.
Группа Sudden Lights была образована в 2012 году в Риге. В её состав входят Андрейс Рейнис Зитманис (вокал), Мартиньш Матисс Земитис (ударные), Карлис Матисс Зитманис (гитара) и Карлис Вартиньш (бас).
Они являются одними из самых транслируемых артистов в Латвии и выпустили три студийных альбома с тех пор, как образовались в 2012 году как студенты музыкальной школы.
Aijā - это трогательное выражение любви, заботы и беспокойства за уязвимого близкого человека. Песня подчёркивает то, что мы готовы сделать, чтобы защитить своих близких, часто жертвуя своими собственными убеждениями и взглядами, чтобы обеспечить их комфорт и безопасность.
Смотреть клип Sudden Lights - Aijā (видео)
🇱🇻 Латвия: Группа Sudden Lights с песней Aijā отправится на Евровидение 2…Нажмите, чтобы смотреть - видео откроется прямо здесь
Название песни написано на их родном латышском языке, со словом, которое, по их словам, невозможно перевести, и которое создает ощущение латышской народной песни.
Повторяющийся припев "Aijā, aijā, Saldā miegā" в концовке является латышской колыбельной, добавляя песне прекрасную мелодию и успокаивающую атмосферу.
Слушать онлайн Aijā
Текст Андрейс Рейнис Зитманис. Музыка Андрейс Рейнис Зитманис, Карлис Матисс Зитманис, Карлис Вартиньш, Мартиньш Матисс Земитис https://eurovision.lnk.to/ESC2023 (доступны стриминговые сервисы Apple Music, Spotify, Amazon Music, Qobuz, Tidal, Deezer).
Текст песни Aijā на английском и перевод на русский язык
| Оригинал | Перевод (русский) |
|---|---|
| You said some words, didn't hear you fall asleep | Ты что-то бормотала, я не слышал, как ты уснула, |
| People were talking louder from my TV screen | Люди на телеэкране громко разговаривали, |
| I heard them scream, it was too dark to see | Я слышал их крики, было слишком темно, чтобы что-то разглядеть |
| Don't cry | Не плачь, |
| I'll try to say the right words at the right times | Я постараюсь найти подходящие в этой ситуации слова, |
| Sing you lullabies | Спою тебе колыбельные, |
| Please, don't wake up, wake up | Прошу, не просыпайся, спи |
| You still think we live in a world so beautiful | Ты всё ещё веришь, что мир, в котором мы живём, прекрасен, |
| You see, I think I don't believe in this stuff anymore | Видишь ли, я больше не верю в эту ерунду |
| Don't cry | Не плачь, |
| I'll try to say the right words at the right times | Я постараюсь найти подходящие в этой ситуации слова, |
| Sing you lullabies | Спою тебе колыбельные, |
| Please, don't wake up, wake up | Прошу, не просыпайся, спи |
| Don't cry | Не плачь, |
| I'll try to say the right words at the right times | Я постараюсь найти подходящие в этой ситуации слова, |
| Sing you lullabies | Спою тебе колыбельные, |
| Please, don't wake up, wake up | Прошу, не просыпайся, спи |
| Pleasе, don't make me wake | Прошу, не буди меня, |
| Don't makе me wake (Please) | Не буди меня, |
| Don't make me wake (Don't wake up, wake up) | Не буди меня |
| Aijā, aijā | Тише, ш-ш-ш, |
| Saldā miegā | Спи, засыпай |
| Aijā, aijā | Тише, ш-ш-ш, |
| Saldā miegā | Спи, засыпай |
Про что песня Aijā?
Песня Aijā рассказывает о беспокойстве и заботе о близком человеке, который спит. Главный герой песни хочет успокоить своего любимого человека и убедить его, что всё будет хорошо. В первом куплете он слышал, как любимый что-то бормотал перед сном, но не смог разобрать слова из-за шума на телевизоре.
В припеве он выражает желание быть рядом и петь колыбельные, чтобы помочь любимому спокойно заснуть. Он просит не будить его и продолжать спать. Во втором куплете герой песни говорит о том, что он уже не верит в красоту мира, в котором живёт, в отличие от своего любимого человека, который всё ещё верит в него.
Кто такие Sudden Lights?
В 2015 году Sudden Lights выиграли Pirmā plate, конкурс для начинающих артистов в Рижской государственной гимназии №1. Группа использовала свой приз для записи дебютного сингла "Tik Savādi". Их дебютный альбом "Priekšpilsētas" вышел в 2017 году.
В 2018 году Sudden Lights участвовали в конкурсе Supernova с песней "Just Fine". Хотя изначально они не прошли в финал, им предложили wildcard, и в итоге они заняли второе место в финале.
Позже в том же году они поддержали Brainstorm, самых первых представителей Латвии, во время их тура по Латвии.
В 2019 году Sudden Lights выпустили свой второй альбом "Vislabāk ir tur, kur manis nav". После этого они отправились в национальное турне в начале 2020 года. Их последний альбом "Miljards vasaru" был выпущен в 2022 году.
Социальные сети Sudden Lights
| Социальная сеть | Аккаунт | Подписчики |
|---|---|---|
| 🎬 TikTok | @suddenlights | 2200 |
| 🎵 Spotify | Sudden Lights | — |
| ▶ YouTube | официальный канал | 3700 |
Краткая справка о стране на конкурсе: выступления, лучший результат и победы за всю историю. Все новости этой страны собраны в одной ленте — удобно следить за анонсами и отборами.
