Wild Youth были выбраны представлять Ирландию на конкурсе Eurovision 2023 в Ливерпуле с песней «We Are One», написанной участниками группы и Йоргеном Элофссоном.
Конор О’Донохоу ранее был соавтором песни «Dying to Try», представленной Ирландией на Евровидении 2017. Группа также выступала в качестве разогрева для таких знаменитостей, как Найл Хоран, Льюис Капальди и Зара Ларсон.
Ирландия выступит в первой половине первого полуфинала 9 мая.
Смотреть клип Wild Youth — We Are One (видео)
Песня We Are One говорит о том, что мы все разные, но вместе мы едины и образуем одно целое. В тексте песни описывается жизненный путь, который может быть трудным и полным ошибок, но мы продолжаем двигаться вперед и не остаемся одинокими.
Слушать онлайн We Are One
Текст и музыку написали Конор О’Донохо, Эдвард Портер, Йорген Элофссон https://eurovision.lnk.to/ESC2023 (доступны стриминговые сервисы Apple Music, Spotify, Amazon Music, Qobuz, Tidal, Deezer).
Текст песни We Are One на английском и перевод на русский язык
We take our first breath | Мы делаем первый вдох, |
And we exhale | А затем выдыхаем, |
Though we give it all we got | Хоть и отдаем всё, что имеем, |
Until we fail | Пока не совершим ошибку, |
We get back up again | А потом снова поднимемся, |
We take a look around | Оглядимся, |
Oh, life can be a long road | О, жизнь может быть долгой дорогой, |
But at least we’re not alone | Но, по крайней мере, мы не одиноки |
We might be different, we might be unique | Мы можем быть разными, можем быть уникальными, |
You might be a leader, I might be a freak | Возможно, ты лидер, а я фрик, |
And we might be different | Мы можем отличаться, |
But under the falling sun | Но под этим заходящим солнцем |
Tonight we are one | Сейчас мы едины, |
We are one | Мы одно целое, |
When we rise, we rise like the sun | Когда мы поднимаемся, подобно восходящему солнцу, |
When we go down, we go down, we go down, we go down | И когда падаем на самое дно |
We take our first step | Мы делаем первые шаги, |
And then we fall | А затем падаем, |
But still we keep on going | Но продолжаем идти, |
Climbing every wall | Забираться на каждую стену |
We keep on fighting | Мы продолжаем сражаться, |
Turning every stone | Изучаем каждую мелочь, |
And life can be a long road | Да, жизнь может быть долгой дорогой, |
At least we’re not alone | Но, по крайней мере, мы не одиноки |
We might be different, we might be unique | Мы можем быть разными, можем быть уникальными, |
You might be a leader, I might be a freak | Возможно, ты лидер, а я фрик, |
And we might be different | Мы можем отличаться, |
But under the falling sun | Но под этим заходящим солнцем |
Tonight we are one | Сейчас мы едины, |
We are one | Мы одно целое, |
When we rise, we rise like the sun | Когда мы поднимаемся, подобно восходящему солнцу, |
When we go down, we go down, we go down | И когда падаем на самое дно |
We are one | Сейчас мы едины, |
(We might be different, we might be unique) | (Мы можем быть разными, можем быть уникальными) |
We are one | Мы одно целое, |
(You might be a leader, I might be a freak) | (Возможно, ты лидер, а я фрик) |
We are one | Мы едины |
(And we might be different | (Мы можем отличаться, |
But under the falling sun) | Но под этим заходящим солнцем) |
Tonight we are one | Сейчас мы едины, |
(We might be different, we might be unique) | (Мы можем быть разными, можем быть уникальными) |
We are one | Мы одно целое, |
(You might be a leader, I might be a freak) | (Возможно, ты лидер, а я фрик) |
When we rise, we rise like the sun | Когда мы поднимаемся, подобно восходящему солнцу, |
When we go down, we go down, we go down, we go down | И когда падаем на самое дно |
Про что песня «Мы едины»?
Песня призывает нас принимать друг друга такими, какие мы есть, и не бояться быть уникальными. Мы можем отличаться друг от друга, но все равно мы едины и под этим заходящим солнцем мы все образуем одну большую семью.
Восход и заход солнца используется как метафора взлетов и падений жизни. Музыкальная композиция «We Are One» призывает слушателей принять эти различия и объединиться, чтобы противостоять жизненным трудностям, потому что в конечном итоге мы все в этом едины.
Кто такие Wild Youth?
Ирландская поп-рок группа была основана в Дублине в 2016 году. В состав группы входят Дэвид Уилан (вокал/гитара), Конор О’Донохо (клавишные/вокал), Эд Портер (гитара/вокал) и Каллум МакАдам (ударные).
Группа выпустила несколько хитовых синглов, таких как «All Or Nothing», «Can’t Move On» и «Making Me Dance», и два EP — «The Last Goodbye» в 2019 году и «Forever Girl» в 2021 году.
Официальные страницы в соцсетях
Социальные сети | Количество подписчиков |
https://www.tiktok.com/@bandwildyouth | 2400 |
https://open.spotify.com/artist/4wZxKygv7GA7oGYzk6bpid?si=598bcfd16aad4f02 | |
https://www.youtube.com/@wildyouth3591 | 7500 |