Виктор Верникос (Victor Vernicos) представил Грецию на Евровидении-2023 в Ливерпуле с песней «What They Say», но в полуфинале 11 мая 2023 не прошёл в финал: 13 место, 14 очков.
отбор: внутренний (ERT)
📅 11 мая 2023 — полуфинал: 13 место, 14 очк.
Путь на Евровидение-2023
Смотреть клип Виктор Верникос — What They Say (видео)
Виктор Верникос — What They Say (Евровидение-2023)Нажмите, чтобы смотреть - видео откроется прямо здесь
Слушать онлайн What They Say
| Платформа | Ссылка |
|---|---|
| 🟢 Spotify | Открыть в Spotify |
| 🍎 Apple Music | Открыть в Apple Music |
| ▶ YouTube Music | Открыть в YouTube Music |
Виктор Верникос — «What They Say», Греция, Евровидение-2023.
Телеканал ERT объявил, что Верникос был выбран для представления Греции на конкурсе песни Евровидение 2023. Песня называется What They Say, она была написана и сочинена самим Виктором.
Виктор Верникос, может быть, и молод (самый молодой артист, представлявший Грецию на конкурсе песни "Евровидение"), но у него большие мечты!
Греция выступит в первой половине второго полуфинала 11 мая.
Смотреть клип Victor Vernicos - What They Say (видео)
Текст песни описывает чувства и эмоции героя, который находится в состоянии страха и паники.
🇬🇷 Греция: Victor Vernicos с песней What They Say представит страну на Ев…Нажмите, чтобы смотреть - видео откроется прямо здесь
Слушать онлайн What They Say
Текст и музыку написал Виктор Верникос Йоргенсен https://eurovision.lnk.to/ESC2023 (доступны стриминговые сервисы Apple Music, Spotify, Amazon Music, Qobuz, Tidal, Deezer).
Текст песни What They Say на английском и перевод на русский язык
| Оригинал | Перевод (русский) |
|---|---|
| Late Αugust | Конец августа |
| Feet start to shake, heart starts to ache | Ноги начинают дрожать, сердце начинает болеть |
| Can’t focus | Не могу сосредоточиться |
| Panic, I lay on the floor and I hate | В панике я лежу на полу и ненавижу |
| That I’m holding on | Что я держусь |
| My lungs’ll break, can’t stop to make | Мои легкие разорвутся, я не перестаю |
| My mind up | Приводить свои мыли в порядок |
| Time starts to rain clouds, not afraid | Время начинает накрапывать дождевыми тучами, не бойся |
| Of the pain they’re giving | Той боли, которую они причиняют |
| Anxious the way I’m breathing | Беспокоит то, как я дышу |
| Can’t say that I am longing for | Не могу сказать, что я тоскую |
| Another day to break my spirit | О другом дне, чтобы сломить мой дух |
| Insane and I can tell who’s winning | Безумие, и я могу сказать, кто побеждает |
| Wish this was something | Хотел бы я, чтобы это было чем-то, |
| I could just ignore | Что я мог бы просто игнорировать |
| Well you know what they say | Ну, ты знаешь, что они говорят |
| The lost souls make sure no one loses their way | Потерянные души следят за тем, чтобы никто не сбился с пути |
| Hurt ones can’t stand seeing others in pain | Обиженные не могут спокойно видеть, как другим больно |
| Oh I am both now I got too much on my plate | О, теперь я и то, и другое, у меня слишком много забот. |
| And I save all the others cause for me it’s too | И я спасаю всех остальных, потому что для меня это слишком |
| Nostalgic mind, | Ностальгирующий разум, |
| I miss the days when my heart wouldn’t ache and | Я скучаю по тем дням, когда моё сердце не болело бы и |
| I’m drowning time | Я топлю время |
| Quicksand of life, we don’t live to die | Зыбучие пески жизни, мы живем не для того, чтобы умереть |
| Now I’m tryna fight | Теперь я пытаюсь бороться |
| All of the lights that leave me so blind | Все эти огни, которые оставляют меня таким слепым |
| As a writer | Как писатель |
| But I’m not an actor, no, I live my own | Но я не актер, нет, я живу своей собственной жизнью |
| Life and I hate my feelings, | И я ненавижу свои чувства, |
| I’m overwhelmed and heated, | Я ошеломлен и разгорячен, |
| Can’t say that I am longing for, | Не могу сказать, чего я жажду, |
| Another day to break my spirit, | Еще один день сломит мой дух, |
| Insane and I can tell who’s winning, | Безумный, и я могу сказать, кто побеждает, |
| Wish this was something | Хотел бы я, чтобы это было чем-то, |
| I could just ignore | Что я мог бы просто игнорировать |
| Well you know what they say | Ну, ты знаешь, что они говорят |
| The lost souls make sure no one loses their way | Потерянные души следят за тем, чтобы никто не сбился с пути |
| Hurt ones can’t stand seeing others in pain | Обиженные не могут спокойно видеть, как другим больно |
| Oh, I am both now I got too much on my plate | О, теперь я и то, и другое, у меня слишком много забот. |
| And I save all the others cause for me it’s too | И я спасаю всех остальных, потому что для меня это слишком |
| Well you know what they say | Ну, ты знаешь, что они говорят |
| The lost souls make sure no one loses their way | Потерянные души следят за тем, чтобы никто не сбился с пути |
| Hurt ones can’t stand seeing others in pain | Обиженные не могут спокойно видеть, как другим больно |
| Oh, I am both now I got too much on my plate | О, теперь я и то, и другое, у меня слишком много забот. |
| And I save all the others | И я спасаю всех остальных, |
| Cause for me it’s too late | Потому что для меня уже слишком поздно |
Про что песня "Что они говорят"?
Он описывает дрожь в ногах и боль в сердце, которые ему мешают сосредоточиться. Герой чувствует беспомощность и тоску, рассуждает о времени и его бесконечности.
Он также чувствует вину за то, что не в состоянии помочь другим и за то, что он сам нуждается в помощи.
Главным повторяющимся мотивом песни являются слова "ты знаешь, что они говорят", которые указывают на то, что герой совершает ошибки, которые он постоянно слышит от других людей.
Он описывает себя как потерянную душу и обиженную на мир, который ему кажется жестоким. В конце песни герой признается, что его проблемы уже слишком серьезны, чтобы он мог их игнорировать.
Общий смысл песни связан с пониманием своих проблем и нахождением их решениями.
Кто такой Victor Vernicos?
Виктор Верникос родился в октябре 2006 года в Афинах в семье отца-датчанина и матери-гречанки. Он начал заниматься на фортепиано в возрасте четырех лет, пением - в восемь, а гитарой - в десять.
Он начал писать собственные песни в возрасте одиннадцати лет, а в 2021 году Верникос впервые выпустил песню, которая была написана и спродюсирована полностью им самим. На стиль молодого музыканта повлияли такие исполнители, как Эд Ширан, Джон Майер и Coldplay.
Социальные сети Victor Vernicos
| Социальная сеть | Аккаунт | Подписчики |
|---|---|---|
| 🎬 TikTok | @victorvernicos | 5100 |
| 🎵 Spotify | Victor Vernicos | — |
Краткая справка о стране на конкурсе: выступления, лучший результат и победы за всю историю. Все новости этой страны собраны в одной ленте — удобно следить за анонсами и отборами.
