Nadir Rustamli выиграл отборочный конкурс The Voice of Azerbaijan с песней Fade To Black (Угасаю) и поедет от Азербайджана на Евровидение 2022.
Надир признается, что когда он выбрал наставником Эльдара Гасымова, он думал о Евровидении, поскольку представлять свою страну на сцене было мечтой всей его жизни. Эта мечта началась еще в детстве.
Надир брал уроки игры на фортепиано в течение 7 лет, учился в музыкальной школе и, учась в университете, присоединился к группе, в которой он исполнял соло-вокал.
Смотреть клип Надир Рустамли — Fade To Black (видео)
Слушать Fade To Black онлайн
Музыка и текст песни: Андерц Вретхов, Андреас Стоун, Себастьян Шуб, Томас Стенгаард.
https://eurovision.lnk.to/ESC2022WE
Текст песни Fade To Black на английском и перевод на русский язык
Stay | Останься, |
The story barely started | Наша история только началась, |
Can’t you stay? | Может, останешься? |
Do you really want no part of this? | Неужели ты не хочешь стать её частью? |
Oh, so sweet reverie | О, упоительная мечтательность |
You back off slowly through the door | Ты медленно исчезаешь в дверях, |
You always go and blame the weather, the weather | Как всегда, уходишь и винишь во всём плохую погоду |
It hurts so fast | Как же больно, |
When love goes bad | Когда любовь начинает меркнуть, |
Until at last | Пока, в конце концов, |
We fade to black | Мы не угасаем в темноте |
And I’m numb, numb | Внутри всё онемело, |
Numb, numb | И я больше ничего не чувствую |
Wait | Подожди, |
I need some time to fix this | Мне понадобится время, чтобы всё исправить, |
Can’t you wait? | Может, подождёшь? |
We can’t afford to miss this | Нам нельзя потерять это чувство |
You back off slowly through the door | Ты медленно исчезаешь в дверях, |
You always go and blame the weather, the weather | Как всегда, уходишь и винишь во всём плохую погоду |
It hurts so fast | Как же больно, |
When love goes bad | Когда любовь начинает меркнуть, |
Until at last | Пока, в конце концов, |
We fade to black | Мы не угасаем в темноте |
And I’m numb, numb | Внутри всё онемело, |
Numb, numb | И я больше ничего не чувствую |
We’re living in a memory | Мы живём в воспоминаниях, |
The present is the price I pay | Настоящее — это цена, которую я плачу, |
Fade to black | Угасая в темноте, |
We fade to black | Мы угасаем в темноте, |
We’re living in a memory | Мы живём в воспоминаниях, |
The present is the price I pay | Настоящее — это цена, которую я плачу, |
(Fade to black) | (Угасая в темноте) |
(We fade to black) | (Мы угасаем в темноте) |
(We’re living in a memory) | (Мы живём в воспоминаниях) |
(The present is the price I pay) | (Настоящее — это цена, которую я плачу) |
It hurts so fast | Как же больно, |
When love goes bad | Когда любовь начинает меркнуть, |
Until at last | Пока, в конце концов, |
We fade to black | Мы не угасаем в темноте |
Что означает текст песни Fade To Black?
Драматическая песня обсуждает смерть отношений, которые, как ясно из названия, «исчезают до черного».
Процесс скорби проходит громко и ясно. Отрицание («Ты действительно не хочешь участвовать в этом?»), торг («Мне нужно время, чтобы это исправить, ты не можешь подождать?») и много гнева, который, как это ни парадоксально, приходит через повторение слово «немеет».
«Это так быстро причиняет боль, когда любовь портится, пока, по крайней мере, мы не станем черными», — поет он. «Настоящее — это цена, которую я плачу», возможно, за всю прежнюю любовь.
Биография Надира Рустамли
Рустамли родился в Сальяне. В 2005–2016 годах учился в средней школе №3. В молодые годы он обучался игре на фортепиано в музыкальной школе имени Гулу Аскерова в своем родном городе.
В 2021 году Рустамли окончил Азербайджанский университет туризма и менеджмента по специальности бизнес-администрирование.
Начиная с 2017 года Рустамли участвовал в различных конкурсах, в том числе в Международном конкурсе песни «Молодежное видение-2019 », где занял второе место среди 21 участника.
Социальные сети
Социальная сеть | Количество подписчиков |
https://www.tiktok.com/@nadir_rustamli | 732 |
https://twitter.com/nadirrustamli | |
https://www.facebook.com/nadir782 | |
https://www.instagram.com/nadir_rustamli/ |