Мариус — талантливый музыкант из Аппенцелля в Швейцарии.
«Я очень рано понял, что мне не нужно стыдиться своих чувств», — сказал Мариус швейцарскому телеканалу SRF. «Как мужчина, я не боюсь плакать и обнажать свои слабости перед аудиторией. Я не хочу носить эмоциональную броню, я хочу быть тем, кто я есть. И я хочу призвать свою аудиторию сделать то же самое».
Смотреть клип Marius Bear — Boys Do Cry (видео)
Мы видим, как взрослый Мариус поет, в то время как юный Мариус переживает серию неудач — от девушки, отвергающей его предложение сладкой ваты, до мальчишек, дразнящих его.
Особенно запоминающаяся сцена происходит за семейным обеденным столом, где его родители, неспособные нормально общаться, обмениваются грубыми словами, а он наблюдает за происходящим… и только его картонные доспехи защищают его.
Слушать онлайн Boys Do Cry
Музыку написали Marius Bear, Martin Gallop https://eurovision.lnk.to/ESC2022WE.
Текст песни Boys Do Cry на английском и перевод на русский язык
In my room lives a boy who could be blue | В моей комнате живёт парень, которому может быть грустно, |
And you might never know, oh-oh | А ты этого и не узнала бы, |
You think he’s cavalier | Ты думаешь, что он рыцарь без страха и упрёка, |
He would shed more than a crocodile tear | Но он пролил бы больше слёз, чем можно представить, |
If you’d go, oh oh | Если бы ты ушла, оо |
Hearts they got broken | Одному Богу известно, почему |
God only knows why | Порой разбиваются сердца, |
And sometimes aeroplanes fall down from the sky | И падают с неба самолёты, |
And mountains they crumble | Обрушиваются горы, |
And rivers, they run dry | И высыхают реки, |
And oh-oh-ooh-ooh-ooh-ooh | А парни, ооо, |
Boys do cry | Они тоже плачут |
When night falls and the moon is all we see | Когда наступает ночь, и единственное, что можно увидеть — луна, |
Don’t fear the wolf that lives in me, oh-oh | Не бойся волка, живущего во мне, |
You think he’s tough enough | Можешь думать, что он жестокий, |
He would cry love ’til the sun comes up | Он будет оплакивать свою любовь до рассвета, |
If you go, oh | Если ты уйдёшь, оо |
Hearts, they got broken | Одному Богу известно, почему |
God only knows why | Порой разбиваются сердца, |
And sometimes aeroplanes fall down from thе sky | И падают с неба самолёты, |
And mountains they crumble | Обрушиваются горы, |
And rivers, they run dry | И высыхают реки, |
And oh-oh-ooh-ooh-ooh-ooh | А парни, ооо, |
Boys do cry | Парни плачут |
And how they cry | Они тоже плачут |
Mountains they crumble | Обрушиваются горы, |
And rivers, they run dry | И высыхают реки, |
And oh-oh-ooh-ooh-ooh-ooh | А парни, ооо, |
Boys do cry | Они тоже плачут |
Что означает текст песни?
Душевная песня побуждает людей признать, что мы все чувствуем боль, включая мужчин. Мы не должны игнорировать тяжелые чувства — и мы не должны отговаривать других делать то же самое. Это сообщение кажется особенно уместным, учитывая события последних лет и последних недель.
Биография
В 2016 году Беар отказался от своего плана стать механиком строительной техники, чтобы совершить поездку по Германии и Швейцарии в качестве уличного музыканта. На одном из фестивалей он познакомился с известным продюсером, который пригласил его в Нью-Йорк, и быстро стал там частью швейцарской художественной сцены.
В 2017 году Marius Bear снова отправился в путь, направляясь в Соединенное Королевство, где он изучал музыкальное производство в престижном институте BIMM в Лондоне.
Именно это буквальное путешествие самопознания в конечном итоге привело к выпуску его первого альбома Not Loud Enough, который взлетел в топ-20 швейцарских альбомных чартов.
Социальные сети
Социальная сеть | Количество подписчиков |
https://open.spotify.com/artist/6thEUEg4pJq0H4aLVqNMwb?si=qZRtYuHTQvCufLHH91quRQ | |
https://twitter.com/mariusbear93 | |
https://www.youtube.com/c/MariusBear | 6000 |
https://www.facebook.com/mariusbear.music | |
https://www.instagram.com/marius.bear/ | |
https://www.tiktok.com/@marius.bear | 928 |
https://www.mariusbear.com/ |