«Стриптизёрша» — песня итальянского рэпера и певца Акилле Лауро из Вероны. Песня должна представлять Сан-Марино на конкурсе песни «Евровидение-2022» в Турине.
Он прибывает на Евровидение, выиграв песенный конкурс Una Voce per San Marino, а также как участник 3-х выпусков престижного фестиваля Сан-Ремо в своей родной Италии в 2019, 2020 и 2022 годах.
Смотреть клип Achille Lauro — Stripper (видео)
Слушать онлайн Stripper
Музыку написали Gregorio Calculli (Greg), Marco Lanciotti (Lancs), Matteo Ciceroni (Gow Tribe), Mattia Cutolo (Banf) https://eurovision.lnk.to/ESC2022WE.
Текст песни Stripper на английском и перевод на русский язык
È uno strip club | Это стрип-клуб. |
Questo amore è uno strip club, yeah | Эта любовь — стрип-клуб, ага. |
Il mio cuore è in un freezer, freezer | А моё сердце в морозилке, морозилке, |
Sono a letto col killer, thriller | И я в постели с убийцей, триллер. |
Like a virgin, virgin | Словно девственница, девственница1 |
Non è un film, London Calling, corri | Это не фильм, Лондон зовёт, беги, |
Ah, I love Britney | Ах, я люблю Бритни! |
È il diavolo in una Birkin | Это дьявол в Биркин. |
Ma che stupida voglia che ho | Что за глупое желание у меня, |
Quella stupida voglia | Что за глупость! |
Metto la gonna più corta che ho | Надеваю свою самую короткую юбку. |
E vado fuori, ah | И я выхожу, ха, |
E vado fuori di me | Выхожу из себя! |
I don’t know | Я не знаю… |
All I need is love | Мне нужна лишь любовь, |
All I need is love | Мне нужна лишь любовь, |
All I need is love | Мне нужна лишь любовь, |
All I need is love | Мне нужна лишь любовь! |
Ma che stupida voglia che ho | Что за глупое желание у меня… |
Ma guarda che donna che sono | Но глянь только, какая я женщина, |
Nessuno mi può giudicare | Никто не может меня судить, |
Ti fidi di me? Che stupido uomo | И ты мне доверяешь? Что за глупый человек! |
Cowboy | Ковбой, |
Il mio cuore è il suo sex toy | Моё сердце — это её секс-игрушка. |
Il mio bad boy | Мой плохой мальчик… |
Madonna su Playboy | Мадонна в Плейбое! |
È una Barbie | Она Барби, |
Ha seicento cavalli (Ah-ah) | У неё 600 лошадей. |
Io il suo beagle | Я её бигль, |
È il mio Personal Jesus | И она — мой Персональный Иисус2 |
I don’t know | Я не знаю… |
All I need is love | Мне нужна лишь любовь, |
All I need is love | Мне нужна лишь любовь, |
All I need is love, all I need is love | Мне нужна лишь любовь, |
Ma che stupida voglia che ho | Мне нужна лишь любовь! |
Ma guarda che donna che sono | Но глянь только, какая я женщина, |
Nessuno mi può giudicare | Никто не может меня судить, |
Ti fidi di me? Che stupido uomo | И ты мне доверяешь? Что за глупый человек! |
Ma che stupida voglia | Что за глупое желание у меня, |
Ma che stupida voglia | Что за глупость! |
Metto la gonna più corta che ho | Надеваю свою самую короткую юбку. |
E vado fuori, ah | И я выхожу, ха, |
E vado fuori di me | Выхожу из себя! |
Ma che stupida voglia che ho | Что за глупое желание у меня |
(All I need is love) | (Мне нужна лишь любовь) |
Madonna, che donna che sono | Мадонна, глянь только, какая я женщина, |
(All I need is love) | (Мне нужна лишь любовь) |
Nessuno mi può giudicare | Никто не может меня судить, |
(All I need is love) | (Мне нужна лишь любовь) |
Ti fidi di me? (All I need is love) | И ты мне доверяешь? (Мне нужна лишь любовь) |
Che stupido uomo | Что за глупый человек! |
I don’t know | Я не знаю! |
Про что песня?
Вот что Акилле Лауро говорит о «Stripper»: «Я бы определил ее как панк-роковую песню, хотя я предпочитаю не навешивать ярлыки на то, что я делаю. Это трек, основанный на двойственности мужчины и женщины, я бы назвал его гимном феминисток.
Речь идет о том, чтобы чувствовать себя женщиной и не беспокоиться о постороннем осуждении».
Биография
Лауро Де Маринис, также известный как Акилле Лауро, очень хорошо знаком поклонникам Евровидения и Сан-Ремо. На протяжении всей своей карьеры артист играл в самых разных жанрах, от рэпа до рока и поп-музыки.
Он дебютировал в Сан-Ремо в 2019 году с «Rolls Royce» и сразу же вернулся на Ривьеру Лигуре в 2020 году с «Me ne frego». Его последнее выступление в театре Аристон состоялось в начале февраля 2022 года с песней «Domenica», которая произвела фурор в Италии, потому что Лауро имитировал крещение на сцене.
Акилле Лауро — креативный, провокационный и эксцентричный исполнитель. Он всегда отходил от канонического образа исполнителей хип-хопа, вызывая ажиотаж своим чрезмерным выбором одежды.
В этом году Achille Lauro отметит 10-летие своего первого микстейпа. После этого первого релиза он выпустил EP и 6 студийных альбомов, дважды возглавляя итальянские чарты.
Однако Акилле посвящает свое время не только музыке. Он играл, режиссировал и даже является отмеченным наградами кинопродюсером, а также ведет телешоу, устраивает художественные выставки, является автором 3 книг и выступает в качестве креативного директора звукозаписывающей компании.
Социальные сети
Социальная сеть | Количество подписчиков |
https://open.spotify.com/artist/0lI3rF4hi4op6UxqlLHPzv | |
https://twitter.com/AchilleIDOL | |
https://www.facebook.com/AchilleL | |
https://www.instagram.com/achilleidol | |
https://www.tiktok.com/@achillelauroofficial | 112300 |
https://www.youtube.com/channel/UCBn0LqkY6sTa1iw-NQOGEbA | 466000 |