После двух полуфиналов и финала триллера национального отбора Виктор Крон был выбран, чтобы представлять Эстонию на Конкурсе Песни Евровидение этого года в Тель-Авиве с песней «Шторм».
Эстонская телекомпания Eesti Rahvusringhääling (ERR) приняла сегодня вечером в Таллине финал национального отбора Eesti Laul на Конкурс Песни Евровидение.
Песня-победитель была выбрана в ходе двух туров голосования. Результаты первого тура определили лучшие три песни с помощью жюри из числа иностранных экспертов и публичного голосования (50/50).
Из двенадцати выступлений только Uku Suviste, STEFAN и Victor Crone прошли в суперфинал. В итоге STEFAN занял третье место, Uke Suviste занял второе место, а Victor Crone выиграл билет в Тель-Авив со своей песней Storm. Виктор будет петь во второй половине первого полуфинала в Тель-Авиве.
Песня Victor Crone — Storm
Текст песни Storm (на английском и перевод на русский)
All my life I’ve wondered why | Всю свою жизнь я не понимал, почему |
I keep fighting all the tides | Я продолжаю бороться со всеми этими волнами. |
For a million reasons that I find | По миллиону причин, которые я нахожу, |
But I might, I might be all wrong | Но я могу, могу быть не прав. |
I’ve hit highs and I’ve hit lows | Я был на вершинах и был в низах, |
But somewhere down the winding road | Но где-то в извилистой дороге, |
It felt like I could lose it all | Я чувствовал, что могу всё потерять, |
But I might, I might have been wrong | Но я могу, могу быть не прав. |
A storm like this | Такой шторм |
Can break a man like this | Может сломать такого человека, |
But when it all calms down | Но когда всё успокаивается, |
We’re all safe and sound | Мы все в целости и сохранности. |
All my life I’ve tried to find | Всю свою жизнь я пытался понять, |
The meaning of what’s left behind | В чём смысл прошлого. |
They say it’s life itself but I | Говорят, что это сама жизнь, но я |
(feel) it might, it might be all wrong | (Думаю) Это может, может быть не так. |
A storm like this | Такой шторм |
Can break a man like this | Может сломать такого человека, |
But when it all calms down | Но когда всё успокаивается, |
We’re all safe and sound (x2) | Мы все в целости и сохранности. (х2) |
In no time the storm will end | Шторм быстро закончится, |
It’ll be alright again | Всё снова будет в порядке. |
The battle scars won’t matter then | Боевые шрамы не будут иметь значения, |
But I might, I might be all wrong | Но я могу, могу быть не прав. |
Кто такой Victor Crone
Виктор Крон — шведский певец, который объединился с ветеранами Eesti Laul Стигом Рэста, Валло Кикасом и Фредом Кригером, чтобы написать и сочинить композицию Storm.
Виктор также участвовал в шведском национальном отборе Melodifestivalen в 2015 году в качестве вокалиста на песню Det Rår Vi Inte För Бехранга Мири.