Roko Blažević поедет от Хорватии на Евровидение 2019 с песней «The Dream»

Благодаря популярному телевизионному формату «Дора» хорватская публика и жюри решили, что Роко Блажевич будет ее представителем на конкурсе песни Евровидение 2019 в Тель-Авиве.

Роко исполнит свою песню «Мечта» во второй половине второго полуфинала 16 мая. Композиция «Мечта» была написана Жаком Ходеком, участником Хорватии на конкурсе песни Евровидение 2017 и со стихами Чарли Мэйсона (который написал «Восстань, как феникс»).

«The Dream» исполняется на английском и хорватском языках.

Песня Roko Blažević — The Dream

Текст песни The Dream (на английском и перевод на русский)

I have a dream У меня есть мечта,
A dream as beautiful as it is extreme Мечта, настолько же прекрасная, насколько экстремальная.
I know it’s not as crazy as it may seem Я знаю, она не настолько безумная, насколько мне кажется,
So I don’t ever wanna give up on this dream Так что я никогда не хочу оставлять эту мечту.
Open your heart Открой своё сердце,
All you’ll arrive at where the dream has to start Ты окажешься там, где мечта должна начать
To pull the world together out of the parts Объединять мир из частиц воедино
And turn this war into a hopeful work of art И превращать эту войну в обнадёживающее произведение искусства.
We have lived the darkest night Мы пережили самую тёмную ночь,
Waiting for the day Ожидая день.
Now the time for us is right Теперь самое время для нас
To arise and say Восстать и сказать:
I dream a love, you dream a love Я мечтаю о любви, ты мечтаешь о любви,
Angels of God, we are dream of love Ангелы Божьи, мы все мечтаем о любви.
I dream of love, you dream of love Я мечтаю о любви, ты мечтаешь о любви,
Angels of God, we are dream of love Ангелы Божьи, мы все мечтаем о любви.
Svijetu nisi dužan ti Мы не обязаны
Ništa donijeti Приносить что-то в этот мир.
Jedino si čovjek kad Ты человек только тогда,
Možeš voljeti Когда можешь любить.
Kao heroj, kao heroj Как герой, как герой,
I molitva, ljubav je heroj И молитва, любовь — это герой.
Kao heroj, kao heroj Как герой, как герой,
I molitva, ljubav je heroj И молитва, любовь — это герой.

Кто такой Роко Блажевич

Roko Blažević родился в 2001 году в далматинском городе Сплит и воспитывался в очень музыкальной семье. Кроме пения он играет на пианино и органе.

С двенадцати лет он продолжил музыкальную карьеру в качестве певца, присоединившись к местной музыкальной группе.

С тех пор он успешно участвовал в различных шоу талантов, таких как фестиваль Imagine Belgium в Брюсселе и популярное хорватское телешоу Zvjezde («Звезды»), где его наставником был Жак Ходек.

Роко также участвовал в сербском телешоу Pinkove Zvezdice и победил.

Официальные страницы в соцсетях Roko