Kate Miller-Heidke стала победительницей первого в истории национального телевизионного отборочного шоу «Евровидение — Австралия решает», транслируемом из конференц-центра Голд-Кост, и теперь она поедет от Австралии на конкурс песни Евровидение 2019 года в мае.
Первая реакция Кейт:
Я полностью ошеломлена! Это был уже пиковый опыт, и я умираю от волнения по поводу того, что произойдет. Спасибо всем, кто проголосовал, и всем остальным артистам, которые участвовали в таком блестящем конкурсе. Я так благодарна и взволнован,а что я представляю Австралию на Евровидении в 2019 году.
Она исполнит свою песню Zero Gravity во второй половине первого полуфинала 14 мая.
Кейт Миллер-Хайдке получила 87 баллов через открытое голосование и 48 баллов от жюри, набрав 135 баллов в итоге. Electric Fields заняли второе место со 114 баллами, а Шеппард стал третьим с песней On My Way с 87 баллами.
Все участники и песни национального отбора Eurovision — Australia Decides
Песня Kate Miller-Heidke — Zero Gravity на Евровидении 2019
Текст песни Zero Gravity (на английском и перевод на русский)
| Hey you, | Эй, |
| It’s me again, | Это снова я. |
| Hey you, | Эй, |
| Stone in my shoe, | В моей обуви камень, |
| I’ve been aching, feeling low, | Мне было больно, было грустно. |
| You’re so heavy, | Ты такой тяжёлый, |
| I have got to let you go | Я должна отпустить тебя. |
| I’m going where there’s zero gravity, | Я отправляюсь туда, где нулевая гравитация, |
| Zero gravity, | Нулевая гравитация, |
| Zero gravity, | Нулевая гравитация, |
| I’m free | Я свободна. |
| Hey you, | Эй, |
| Lock with no key, | Заперта без ключа, |
| Hey you, | Эй, |
| Earth with no sea, | Земля без моря, |
| I’ve been freezing | Я замерзала |
| On the ground, | На земле. |
| You’re so heavy, | Ты такой тяжёлый, |
| I can’t let you keep me down anymore | Я больше не могу позволять тебе удерживать меня внизу. |
| Oh zero gravity, | О, нулевая гравитация, |
| Zero gravity, | Нулевая гравитация. |
| And it feels like… | Такое чувство, что… |
| And it feels like… | Такое чувство, что… |
| And it feels like… | Такое чувство, что… |
| And it feels like… | Такое чувство, что… |
| Nothing holding me down, | Ничто не удерживает меня, |
| Nothing holding me down, | Ничто не удерживает меня, |
| Nothing holding me down now, | Ничто не удерживает меня теперь, |
| Nothing holding me down, | Ничто не удерживает меня. |
| Zero gravity, | Нулевая гравитация, |
| Zero gravity, | Нулевая гравитация, |
| Zero gravity, | Нулевая гравитация, |
| Zero | Нулевая. |
Кто такая Kate Miller-Heidke
Кейт Миллер-Хайдке родилась 16 ноября 1981 г. в Брисбен (Австралия) — певица и автор песен, которая путешествует по всему миру современной эстрады, фолка и оперы. Она выпустила четыре студийных альбома в Австралии, достигнув мультиплатинового статуса и неоднократно попадая в топ-10 альбомов и чартах синглов. Узнайте ещё 10 фактов о Миллер-Хайдке.
Ее самый последний альбом O Vertigo! дебютировал под номером четыре в чартах австралийских альбомов, побил рекорды австралийского краудфандинга и был номинирован на премию ARIA. Она выступала в Нью-Йоркской Метрополитен-опера и Английской национальной опере, написала детскую оперу «Кролики» и стала соавтором музыки и текстов для недавнего хита «Мюриэль»: «Свадьба: мюзикл».