Ото Немсадзе поедет от Грузии на Евровидение 2019 с песней «Sul Tsin Iare»

 

Ото набрал 44,13 процента из 234,383 голосов, поданных зрителями в финале грузинского конкурса, они выбрали певца и его песню «Sul tsin iare» («Go Ahead»). 14 мая 2019 года Немсадзе выступит за Грузию в первом полуфинале конкурса песни Евровидение-2019.

В этом году Грузия выбрала своего представителя Евровидения в формате Idol TV. Десять певцов могли претендовать на участие в конкурсе, и боролись в течение нескольких недель, чтобы представить Грузию на конкурсе песни Eurovision 2019 в Израиле в мае.

Четверо финалистов продолжили борьбу, предоставив по одной песне. Среди них Георгий Накашидзе с песней «Sul tsin iare» («Go Ahead»), Лиза Каландадзе – песня «Sevdisferi zgva» («Sad Sea») и Георгий Пруидзе («Me mjera» («I Believe»). Победил Ото Немсадзе, который представил песню «Sul tsin iare» («Go Ahead»).

Организаторами шоу выступили Ванико Тархнишвили и Руска Макашвили, в состав жюри вошли: Тинатин Бердзенишвили (первый заместитель директора ГПБ), Заза Шенгелия (президент Bravo Records), Стефан Мгебришвили (певец, продюсер) и Натия Тодуа (певица).

 

Слушать песню Ото Немсадзе — Sul Tsin Iare

Смотреть выступление Ото Немсадзе в 1-м полуфинале Евровидения 2019

Текст песни Sul Tsin Iare (транслитерация с грузинского и перевод на английский)

sul ts’in iare, Go ahead,
bevri iare, walk a lot,
edzebe, ip’ove, iare, iare search, find, walk, walk,
sadghats mgherian, somewhere someone is singing,
gulit mgherian, singing from the heart,
mavtulebia, behind the barbed wire,
mgherian, singing,
iarebia, wounded,
maints mgherian but still singing
vaarada varada, varada rada hee varada1, varada, varada rada hee
vaarada varada, varada rada hee varada varada, varada rada hee
iare, go,
modzebni, and you will find,
dak’argul simgherebs, the missed songs,
khma rom miats’vdino, sing at the top of your voice,
mteli khmit imghere to bring them your voice,
sul ts’in iare, go ahead,
gulit iare, follow your heart,
iarebia, wounds,
iare, go,
am mavtulebzets gadaiare cross that barbed wire,
varados mgherian, sing varado,
mamebi, fathers,
shvilebi, children,
aats’q’vet chonguri, set a chonguri2,
chven ar davishlebit we will not split up,
iare gulit da zghva gadaiare, follow your heart and walk across the sea,
simgherit vushushebt ertmanets iarebs we heal each other’s wounds with singing,
vaarada varada, (vaarada varada) varada varada, (varada varada)
vaarada varada, varada rada heee (simarada varada) varada varada, varada rada hee (sivarada varada)1
vaarada varada, varada radaaaa varada varada, varada radaaa
iaare gulit da zghva gadaiaree, follow your heart and walk across the sea
simgherit vushushebt ertmanets iarebs we heal each other’s wounds with singing

Кто такой Oto Nemsadze

Кто такой Ото Немсадзе

Ото Немсадзе 29-ми летний музыкант, был финалистом шоу «Голос Украины» в 2013 году. В 2017 году он участвовал в национальном финале Грузии в составе Oto Nemsadze & Group Limbo, где занял 11 место среди 25 участников с песней «Дорогой Бог».

Официальные страницы в соцсетях Ото Немсазде