Дуэт Carousel представит Латвию на Евровидении 2019 с песней «That Night»

По итогам финального национального отбора Supernova Латвия решила отправить Карусель на конкурс песни Евровидение 2019 года в Тель-Авиве с песней «That Night».

Второе место заняла звезда Supernova Маркус Рива, который блестяще выступил в финале с песней «You Make Me So Crazy». Финал Сверхновой был организован Дагмарой Леганте и Кетией Сенберга в Рижской киностудии.

Восемь исполнителей приняли участие в финале Supernova:

  • Aivo Oskis — Somebody’s Got My Lover
  • Carousel — That Night
  • Dziļi Violets feat. Kozmens — Tautasdziesma
  • Double Faced Eels — Fire
  • Edgars Kreilis — Cherry Absinthe
  • Laime Pilnīga — Awe
  • Markus Riva — You Make Me So Crazy
  • Samanta Tina — Cutting the Wire

Победитель был определен общим телеголосованием и жюри, в состав которого вошли музыкальные эксперты DJ Rudd, Линда Лин, Артис Дварионас и глава Universal Music Group Baltic Region Петри Маннонен из Финляндии. Во время шоу гостями выступили Патриша и хип-хоп артист HIS.

Слушать Carousel — That Night

Текст песни That Night (перевод с английского на русский язык)

It was a lonely night Это была одинокая ночь,
No stars were shining, there was no light Звёзды не сияли, не было света.
One troubled thought broke through Проскользнула она тревожная мысль
And colored my world so blue И окрасила мой мир в синий цвет.
Lo-o-o-o-ove where are you? Любовь, где ты?
Lo-o-o-o-ove I need you Любовь, ты нужна мне.
Lo-o-o-o-ove all night through Любовь, всю ночь.
Where are you my love? Oh Где ты, моя любовь? Оу.
I travelled through the time Я путешествовала во времени,
It felt for me like doing a crime Это казалось преступлением.
My mind did crazy things Мой разум совершал безумные вещи,
Imagination opened their wings Воображение расправило свои крылья.
A river dark as coal Река, темная как уголь,
It took me far away from the shore Она увела меня от берега.
Please come to me till sunrise Пожалуйста, вернись ко мне до рассвета
And take me back to my paradise И верни меня в рай.
Lo-o-o-o-ove where are you? Любовь, где ты?
Lo-o-o-o-ove I need you Любовь, ты нужна мне.
Lo-o-o-o-ove all night through Любовь, всю ночь.
Where are you my love? Oh Где ты, моя любовь? Оу.
Lo-o-o-o-ove where are you? Любовь, где ты?
Lo-o-o-o-ove I need you Любовь, ты нужна мне.
Lo-o-o-o-ove all night through Любовь, всю ночь.
Where are you my love? Oh Где ты, моя любовь? Оу.
Love… Love… Любовь… Любовь…
Lo-o-o-o-ove where are you? Любовь, где ты?
Lo-o-o-o-ove I need you Любовь, ты нужна мне.
Lo-o-o-o-ove all night through Любовь, всю ночь.
Where are you my love? Oh Где ты, моя любовь? Оу.
Lo-o-o-o-ove where are you? Любовь, где ты?
Lo-o-o-o-ove I need you Любовь, ты нужна мне.
Lo-o-o-o-ove all night through Любовь, всю ночь.
Where are you my love? Where are you? Где ты, моя любовь? Где ты?

Песня «That Night» (Эта ночь) была написана Сабиной Жугой, Марисом Васильевским и продюсером Александром Волксом. Песня также фигурирует в их первом альбоме и отмечает дебют Сабины как автора песен.

Кто такие Карусель (Sabine Žuga и Maris Vasilievsky)

Сабина Жуга и Марис Васильевский входят в инди-поп-группу Carousel и работают вместе с 2015 года. Исполняя и вдохновляясь музыкой своих любимых авторов, теперь группа реализует мечту о создании собственной оригинальной музыки и работе над их будущим. Музыкальное разнообразие и качество выступлений позволили много выступать в Латвии и за рубежом. Узнайте ещё 10 интересных фактов о латвийской группе.

Официальные страницы Карусель в социальных сетях