Джон Лундвик представит Швецию на Евровидении 2019 с песней «Too Late For Love»

Джон Лундвик выиграл Melodifestivalen, национальный отборочный конкурс Швеции для конкурса Евровидение, со своей песней «Слишком поздно для любви». Теперь он будет петь для Швеции в Тель-Авиве во втором полуфинале в четверг 16 мая.

Победитель был выбран путем сочетания публичных голосов и голосов международного жюри. Бишара финишировала на втором месте с 107 очками, наравне с Ханной Ферм и Лиаму.

В захватывающем шоу, которое транслировалось на Арене Друзей в Стокгольме и было организовано Сарой Дон Финер, Коджо Аколором, Марикой Карлссон и популярным бывшим участником Евровидения Эриком Сааде, Швеция выбрала их для участия в конкурсе песни Евровидение 2019 года.

Потребовалось четыре полуфинала и второй шанс, проведенный в туре по всей Швеции, чтобы достичь сегодняшнего финала, в котором приняли участие около 30 000 человек на Арене Друзей.

После того, как голоса международного жюри и народа Швеции были объединены, Джон Лундвик был абсолютным победителем в телеголосовании и получил высшие оценки от каждого международного жюри.

Слушать песню John Lundvik — Too Late For Love

Текст песни Too Late For Love (перевод с английского на русский язык)

Hey, how you’ve been? Эй, что нового?
I wonder, do you ever think of me? Интересно, ты когда-нибудь думаешь обо мне?
Say, am I wrong Скажи, я не прав,
To wonder if it could be you and me? Когда думаю, что мы могли бы быть с тобой?
Is it too late for love? Уже слишком поздно для любви?
Mhmhm Ммм
Is it too late for love? Уже слишком поздно для любви?
I wanna know Я хочу знать,
Is it too late for love? Уже слишком поздно для любви?
I can’t take no more Я так больше не могу
Is it Уже..
I could be the sun that lights your dark Я мог бы быть солнцем, что освещает твою темноту,
And maybe I would lit your world with just one spark И, может, я бы осветил твой мир лишь одной искрой.
I could make it burn for you and me Я мог бы заставить его гореть для тебя и меня.
If I could be there Если бы я мог быть там,
I would be there Я бы там был.
Hear me Услышь меня,
I could be the sun that lights your dark Я мог бы быть солнцем, что освещает твою темноту,
Is it too late for love? Уже слишком поздно для любви?
Is it too late for love? Уже слишком поздно для любви?
Hear me Услышь меня,
I could make it burn for you and me Я мог бы быть солнцем, что освещает твою темноту.
Days came and went Дни приходили и уходили,
But nothing ever really felt the same Но ничего не казалось одинаковым,
‘Cause you left a space Ведь ты покинула место,
Where eveything reminds me of your face Где всё напоминает меня о твоём лице.
Is it too late for love? Уже слишком поздно для любви?
Mhmhm Ммм
Is it too late for love? Уже слишком поздно для любви?
I wanna know Я хочу знать.
I could be the sun that lights your dark Я мог бы быть солнцем, что освещает твою темноту,
And maybe I would lit your world with just one spark И, может, я бы осветил твой мир лишь одной искрой.
I could make it burn for you and me Я мог бы заставить его гореть для тебя и меня.
If I could be there Если бы я мог быть там,
I would be there Я бы там был.
Hear me Услышь меня,
I could be the sun that lights your dark Я мог бы быть солнцем, что освещает твою темноту,
Is it too late for love? Уже слишком поздно для любви?
Is it too late for love? Уже слишком поздно для любви?
Hear me Услышь меня,
I could make it burn for you and me Я мог бы заставить его гореть для тебя и меня.
Is it too late for love? Уже слишком поздно для любви?
Is it too late for love? Уже слишком поздно для любви?
We could be a storm that rages on Мы могли бы быть штормом в гневе,
And maybe we would own the ocean carry on И, может, мы могли бы владеть океаном, продолжай.
I could be the sun that lights your dark Я мог бы быть солнцем, что освещает твою темноту,
And maybe I would lit your world with just one spark И, может, я бы осветил твой мир лишь одной искрой.
I could make it burn for you and me Я мог бы заставить его гореть для тебя и меня.
If I could be there Если бы я мог быть там,
I would be there Я бы там был.
Hear me Услышь меня,
I could be the sun that lights your dark Я мог бы быть солнцем, что освещает твою темноту,
Is is too late for love? Уже слишком поздно для любви?
Is is too late for love? Уже слишком поздно для любви?
Is is too late for love? Уже слишком поздно для любви?
Is it Уже?..

Кто такой John Lundvik

Джон Лундвик родился в 1983 году и вырос в городе Векшё, Швеция. В прошлом году Джон участвовал в Melodifestivalen с песней My Turn, которая заняла третье место в финале Melodifestivalen 2018. Его музыкальная карьера действительно взорвалась, когда он был одним из авторов текста песни «Когда говоришь миру, что ты мой», сыгранной на свадьбе шведской наследной принцессы Виктории в 2010 году.

Он не только представит свою родину на конкурсе песни Евровидение 2019 года, но также является соавтором песни Великобритании «Bigger Than Us», которую будет исполнять Майкл Райс в Тель-Авиве.

Джон Лундвик и все участники шведского национального отбора Евровидения 2019

Джон имеет опыт в легкой атлетике, как спринтер (100 метров), выиграв восемь золотых медалей на национальных соревнованиях. Для Олимпийских игр 2016 года в Рио Джон написал и исполнил шведскую олимпийскую песню All About the Games.

Чтобы исполнить «Too Late For Love», на сцене к Джону присоединился евангельский хор, состоящий из Париса Рениты, Лулу Ламотт, Эшли Хейнс и Дины Йонас Манна. Песня написана в соавторстве с Джоном Лундвиком, Андерсом Вретовым и Андреасом «Стоуном» Йоханссоном.

Джон говорит:

В названии написано «Слишком поздно для любви», но я хочу сказать, что для любви никогда не бывает слишком поздно. Я осмелюсь поверить где-то, в моем наивном сердце, что все можно решить с любовью.

Официальные страницы в социальных сетях Джона Лундвика