Käärijä представил Финляндию на Евровидении-2023 в Ливерпуле с песней «Cha Cha Cha». В финале 13 мая 2023 — 2 место и 526 очков.
отбор: Uuden Musiikin Kilpailu 2023
📅 9 мая 2023 — полуфинал: 1 место, 177 очк.
🏆 финал 13 мая 2023: 2 место, 526 очков
Путь на Евровидение-2023
Смотреть клип Käärijä — Cha Cha Cha (видео)
Käärijä — Cha Cha Cha (Евровидение-2023)Нажмите, чтобы смотреть - видео откроется прямо здесь
Слушать онлайн Cha Cha Cha
| Платформа | Ссылка |
|---|---|
| 🟢 Spotify | Открыть в Spotify |
| 🍎 Apple Music | Открыть в Apple Music |
| ▶ YouTube Music | Открыть в YouTube Music |
Käärijä — «Cha Cha Cha», Финляндия, Евровидение-2023.
Кяэрия был выбран в качестве представителя Финляндии на Евровидении 2023 после победы на конкурсе Uuden Musikiin Kilpailu 2023. Это первое финскоязычное участие в Евровидении" с 2015 года.
Он написал песню вместе с двумя друзьями: продюсером и автором песен Йоханнесом "Киро" Науккариненом и продюсером Алекси Нурми.
Для рэпера-экспериментатора главное - не поддаваться жанрам. В своей песне Cha Cha Cha он соединил рэп, электронную музыку, металл и шлегер.
Финляндия выступит во второй половине первого полуфинала 9 мая.
Смотреть клип Käärijä - Cha Cha Cha (видео)
Песня повествует о человеке, который отдыхает после тяжелой недели и множества утомительных дней.
🇫🇮 Финляндия: Käärijä с песней Cha Cha Cha поедет на Евровидение 2023Нажмите, чтобы смотреть - видео откроется прямо здесь
Слушать онлайн Cha Cha Cha
Текст Алекси Нурми, Йере Пёйхёнен, Йоханнес Науккаринен. Музыка Алекси Нурми, Йоханнес Науккаринен https://eurovision.lnk.to/ESC2023 (доступны стриминговые сервисы Apple Music, Spotify, Amazon Music, Qobuz, Tidal, Deezer).
Текст песни Cha Cha Cha на финском и перевод на русский язык
| Оригинал | Перевод (русский) |
|---|---|
| Rankka viikko ja paljon pitkii päiviä takan. | Тяжёлая неделя и много изнурительных дней позади. |
| Mielenkiintona piña colada ja rata, | Мне только интересны пина-колада да пати, |
| Ilta on vielä... nuori... ja aikaa... kumota, | Вся ночь впереди... время... всё исправить, |
| Tää jäinen ulkokuori... on aika... tuhota. | Ледяную оболочку... пора бы... разбить. |
| Pidän kaksin käsin kiinni juomista... niinku. | Я держу напитки обоими руками... вот так. |
| Cha-cha-cha... | Ча-ча-ча... |
| Cha-cha-cha-cha... | Ча-ча-ча-ча... |
| Ei! | Нет! |
| En mieti huomista ku tartun tuopista niinku. | Я не думаю про завтра, когда беру пинту пива. |
| Cha-cha-cha... | Ча-ча-ча... |
| Cha-cha-cha-cha... | Ча-ча-ча-ча... |
| Ei! | Нет! |
| Haluun olla sekasin ja vapaa huolista niinku. | Я не хочу быть сбитым с толку и беззаботным, типа. |
| Cha-cha-cha... | Ча-ча-ча... |
| Cha-cha-cha-cha... | Ча-ча-ча-ча... |
| Ei! | Нет! |
| Ja mä jatkan kunnes en enää pysy tuolissa niinku. | Я продолжаю пить, пока не упаду со стула. |
| Muutama piña colada... on jo... takana | Несколько пина-колад... уже... позади, |
| Silti mul on vielä naamataulu... vakava, | Но у меня всё ещё кислая.... рожа. |
| yeah... yeah... ye... ye... yeh... | Да-а-а... да-а-а... да... да... да-а... |
| Ilta on vielä nuori... ja aikaa... kumota, | Вся ночь впереди... можно... и бахнуть, |
| Tää jäinen ulkokuori... on aika... tuhota. | Ледяную оболочку... пора бы... разбить. |
| Parketti kutsuu mua ku en oo enää... lukossa, | Паркет взывает мне, ведь я... развязан теперь, |
| Niinku cha cha cha mä oon tulossa. | Как ча-ча-ча иду к нему впредь. |
| Pidän kaksin käsin kiinni juomista... niinku. | Я держу напитки обоими руками... вот так. |
| Cha-cha-cha... | Ча-ча-ча... |
| Cha-cha-cha-cha... | Ча-ча-ча-ча... |
| Ei! | Нет! |
| En mieti huomista ku tartun tuopista niinku. | Я не думаю про завтра, когда беру пинту пива. |
| Cha-cha-cha... | Ча-ча-ча... |
| Cha-cha-cha-cha... | Ча-ча-ча-ча... |
| Ei! | Нет! |
| Haluun olla sekasin ja vapaa huolista niinku. | Я не хочу быть сбитым с толку и беззаботным, типа. |
| Cha-cha-cha... | Ча ча ча... |
| Cha-cha-cha-cha... | Ча ча ча ча... |
| Ei! | Нет! |
| Ja mä jatkan kunnes en enää pysy tuolissa niinku... | Я продолжаю пить, пока не упаду со стула. |
| Woah... | Воу... |
| Nyt lähden tanssimaan... niinku cha-cha-cha-cha | Иду танцевать... как ча-ча-ча, |
| enkä pelkääkään tätä maailmaa...a...a... | и не боюсь Всего... Мира...а...а...а... |
| Niinku cha-cha-cha kun mä kaadan päälleni samppanjaa...a...a... | Как ча-ча-ча, когда брызжу во всех из шампанс...ко...го... |
| Cha-cha-cha toinen silmä jo karsastaaa-a-a-a. | Ча-ча-ча, второй глаз уже ко-со-о-ой, |
| ja puhe sammaltaa | Речь и вовсе невнятна, |
| ku tää toinen puoli must vallan saa...a...a. | когда вторая сторона берёт контро-о-оль. |
| Cha-cha-cha en oo arkena tää mies laisinkaan... | Ча-ча-ча, по будням я всегда какой-то не свой... |
| en oo... mut tänään oon se mies, tänään oon se mies. | Но сегодня... я свой человек, как раз-таки тот самый свой. |
| Nyt lähden tanssimaan... niinku cha-cha-cha | Иду танцевать... как ча-ча-ча |
| enkä pelkääkään tätä maailmaa...a...a, | и не боюсь Всего... Мира...а...а..а... |
| Niinku cha-cha-cha, kun mä kaadan päälleni samppanjaa...a...a... | Как ча-ча-ча, когда брызжу во всех из шампанс...ко...го... |
| Niinku cha-cha-cha... | Как ча-ча-ча... |
| Cha-cha-cha... | Ча-ча-ча... |
| cha-cha-cha-cha... | Ча-ча-ча-ча... |
| Niinku cha-cha-cha... | Как ча-ча-ча... |
| Cha-cha-cha... | Ча-ча-ча... |
| cha-cha-cha-cha... | Ча-ча-ча-ча... |
| Cha-cha-cha... | Ча-ча-ча... |
| cha-cha-cha-cha... | Ча-ча-ча-ча... |
Про что песня "Ча-Ча-Ча"?
Смысл песни заключается в том, что главный герой расслабляется за счет алкоголя (пина-колады, пива и шампанского), но не хочет быть сбитым с толку и беззаботным.
Он наслаждается танцами, не думая о завтрашнем дне, утрачивая речевые способности и контроль над собой вследствие пьянства.
В песне используется мотив ча-ча-ча как образ свободы, легкости и танца, символизируя полное отрешение от повседневной рутины и покорение своих страхов.
Кто такой Käärijä?
Йере Пёйхёнен, более известный как Käärijä, родился 21 октября 1993 года в городе Вантаа в регионе Большие Хельсинки.
Его сценический псевдоним происходит от финской фразы "kääriä rahaa" (быстро заработать), поскольку это была постоянная шутка его друзей об азартных играх.
Кяэрия впервые полюбил музыку, когда учился играть на барабанах, но быстро открыл для себя рэп. Он начал продюсировать музыку в 2014 году.
В 2016 году он выпустил свой дебютный сингл "Urheilujätkä".
В 2017 году, после того как Кяэрия стал независимым артистом, он подписал контракт с Monsp Records и выпустил двойной сингл "Koppi tules" / "Nou roblem".
В следующем году он выпустил свой дебютный EP "Peliä", а в 2020 году альбом "Fantastista".
Социальные сети Käärijä
| Социальная сеть | Аккаунт | Подписчики |
|---|---|---|
| 🎬 TikTok | @paidatonriehuja | 70200 |
| 🎵 Spotify | Käärijä | — |
Краткая справка о стране на конкурсе: выступления, лучший результат и победы за всю историю. Все новости этой страны собраны в одной ленте — удобно следить за анонсами и отборами.
