Группа The Roop представит Литву на Евровидении 2020 с песней «On Fire»

В Литве состоялся финал национального отбора на Евровидение 2020 года Pabandom iš Naujo, в котором приняли участие 8 человек, сражающихся за путевку в Роттердам.The Roop получил 12 баллов от профессионального жюри и зрителей, набрав в общей сложности 24 балла.

Ведущими были Габриэлла Мартиросян, Гедрюс Масальскис и Иева Засимаускайте (Литва 2018).

Результаты Pabandom iš Naujo

The Roop – «On Fire» (24 балла)
Moniqué – «Make Me Human» (20)
Monika Marija – «If I Leave» (15)
Rūta Loop – «We Came From The Sun» (13)
Aistė Pilvelytė – «Unbreakable» (13)
Meandi – «DRIP» (9)
KaYra – «Alligator» (9)
The Backs – «Fully» (7)

Слушать The Roop — On Fire (текст песни на английском и перевод на русский язык)

I’m a human not a stone Я человек, а не камень,
I can make a change and go Я могу изменить что-то пойти,
Wherever I want to. Куда захочу
They told me maybe I’m too old. Мне говорили, что я слишком стар,
But there’s fire in my soul. Но в моей душе все еще теплится искра
The heat is getting higher Становится так жарко,
I feel that I’m on fire Что кажется, что я горю
The world is my desire Мои мечты — это весь мир,
I feel that I’m on fire Мне кажется, что я горю
There’s no doubt I’m strong enough Не сомневайся, во мне достаточно сил,
To reach the state I’ve dreamed of. Чтобы достичь того, что я хочу
It’s gonna happen. И я достигну,
And I will do what I can Я стану во что бы то ни стало
Just to be a better man. Еще лучше, чем был
The heat is getting higher Становится так жарко,
I feel that I’m on fire Что кажется, что я горю
The world is my desire Мои мечты — это весь мир,
I feel that I’m on fire Мне кажется, что я горю
Can’t believe it took so long Не могу поверить, что я так долго
To take action and move on. Не мог принять решение идти вперед,
No one can stop me. Но теперь мне никто не закон
Through the clouds there comes the sun. Сквозь облака пробиваются лучи солнца,
And I’m ready for some fun. А я готов веселиться
Lalalalala lalalala Лалалалала лалалала
The heat is getting higher Становится так жарко,
I feel that I’m on fire Что кажется, что я горю
The world is my desire Мои мечты — это весь мир,
I feel that I’m on fire Мне кажется, что я горю
(on fire) (Горю)
(on fire) (Горю)
The heat is getting higher Становится так жарко

О чём песня On Fire

Песня начинается с «I am on Fire». Эта фраза символизируется пальцами, двигающимися над головой, за которыми следуют движения: Я упражняюсь, фокусируюсь, расширяю свой путь, очищаю свою пыль и двигаюсь вперед.

Вокалист группы, Вайдотас Валюкявичюс, пишет все свои песни, основываясь на личном опыте, и песня «В огне» не является исключением:

В песне рассказывается о том, что независимо от того, сколько тебе лет, где ты живешь, в каких условиях ты растешь, в какой среде ты находишься, всегда может быть огонь. Этот огонь зажигает что-то лучшее.

Мне неоднократно говорили, что я слишком стар, чтобы что-то делать. Я продолжаю говорить «не останавливайся» себе и повторяю то же самое для группы.

И этот снежный ком катится. Я говорю это и моим родственникам, и Литве, давайте будем смелыми, будем двигаться вперед и не будем себя недооценивать, как мы часто это делаем.

Кто такие The Roop

Группа была сформирована в Вильнюсе в ноябре 2014 года. Три участника уже активно занимались музыкой, а певец Вайдотас Валюкявичюс уже работал актером и телеведущим.

Их дебютный альбом To Whom It May Concern был выпущен в 2015 году на лейбле DK Records, а второй альбом Ghosts в 2017 году.

В состав группы входят Вайдотас Валюкявичюс (вокал, клавишные), Робертас Баранаускас (барабаны) и Мантас Банишаускас (гитара). Их музыкальный стиль — рок / поп-рок / мягкий рок / танцевальный рок / инди.

В 2017 году они участвовали в литовском отборе на конкурс Евровидение с песней «Да, я делаю» и заняли третье место.

The Roop  в социальных сетях